Skip to content

Commit 1c76f0e

Browse files
committed
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2995339
1 parent 586dc50 commit 1c76f0e

13 files changed

Lines changed: 91 additions & 91 deletions

src/libraries/System.Text.Json/gen/Resources/xlf/Strings.cs.xlf

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -134,37 +134,37 @@
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedMessageFormat">
136136
<source>The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</source>
137-
<target state="new">The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</target>
137+
<target state="translated">Otevřený obecný odvozený typ {0} nelze přeložit pro polymorfní základní typ {1}: {2}.</target>
138138
<note />
139139
</trans-unit>
140140
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_AmbiguousMatch">
141141
<source>the derived type matches the base type through multiple ancestors</source>
142-
<target state="new">the derived type matches the base type through multiple ancestors</target>
142+
<target state="translated">Odvozený typ odpovídá základnímu typu prostřednictvím více nadřazených prvků.</target>
143143
<note />
144144
</trans-unit>
145145
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_ConstraintViolation">
146146
<source>the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</source>
147-
<target state="new">the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</target>
147+
<target state="translated">Typ {1} nesplňuje omezení parametru typu {0}.</target>
148148
<note />
149149
</trans-unit>
150150
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_NotAssignable">
151151
<source>the derived type is not assignable to the base type</source>
152-
<target state="new">the derived type is not assignable to the base type</target>
152+
<target state="translated">Odvozený typ se nedá přiřadit k základnímu typu.</target>
153153
<note />
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnboundParameter">
156156
<source>the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</source>
157-
<target state="new">the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</target>
157+
<target state="translated">Parametr typu {0} odvozeného typu není vázán argumenty základního typu.</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnificationFailed">
161161
<source>the base type's arguments do not match the derived type's base specification</source>
162-
<target state="new">the base type's arguments do not match the derived type's base specification</target>
162+
<target state="translated">Argumenty základního typu neodpovídají základní specifikaci odvozeného typu.</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedTitle">
166166
<source>Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</source>
167-
<target state="new">Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</target>
167+
<target state="translated">Otevřený obecný odvozený typ nelze přeložit pro polymorfní základní typ.</target>
168168
<note />
169169
</trans-unit>
170170
<trans-unit id="TypeContainsRefLikeMemberFormat">

src/libraries/System.Text.Json/gen/Resources/xlf/Strings.de.xlf

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -134,37 +134,37 @@
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedMessageFormat">
136136
<source>The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</source>
137-
<target state="new">The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</target>
137+
<target state="translated">Der offene generische abgeleitete Typ „{0}“ konnte für den polymorphen Basistyp „{1}“ nicht aufgelöst werden: {2}.</target>
138138
<note />
139139
</trans-unit>
140140
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_AmbiguousMatch">
141141
<source>the derived type matches the base type through multiple ancestors</source>
142-
<target state="new">the derived type matches the base type through multiple ancestors</target>
142+
<target state="translated">Der abgeleitete Typ stimmt über mehrere Vorfahren mit dem Basistyp überein</target>
143143
<note />
144144
</trans-unit>
145145
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_ConstraintViolation">
146146
<source>the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</source>
147-
<target state="new">the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</target>
147+
<target state="translated">Die Einschränkung für den Typparameter „{0}“ wird von „{1}“ nicht erfüllt</target>
148148
<note />
149149
</trans-unit>
150150
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_NotAssignable">
151151
<source>the derived type is not assignable to the base type</source>
152-
<target state="new">the derived type is not assignable to the base type</target>
152+
<target state="translated">Der abgeleitete Typ ist nicht auf den Basistyp zuweisbar</target>
153153
<note />
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnboundParameter">
156156
<source>the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</source>
157-
<target state="new">the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</target>
157+
<target state="translated">Der Typparameter „{0}“ des abgeleiteten Typs wird nicht durch die Argumente des Basistyps gebunden</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnificationFailed">
161161
<source>the base type's arguments do not match the derived type's base specification</source>
162-
<target state="new">the base type's arguments do not match the derived type's base specification</target>
162+
<target state="translated">Die Argumente des Basistyps stimmen nicht mit der Basisspezifikation des abgeleiteten Typs überein</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedTitle">
166166
<source>Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</source>
167-
<target state="new">Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</target>
167+
<target state="translated">Der offene generische abgeleitete Typ konnte für den polymorphen Basistyp nicht aufgelöst werden.</target>
168168
<note />
169169
</trans-unit>
170170
<trans-unit id="TypeContainsRefLikeMemberFormat">

src/libraries/System.Text.Json/gen/Resources/xlf/Strings.es.xlf

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -134,37 +134,37 @@
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedMessageFormat">
136136
<source>The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</source>
137-
<target state="new">The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</target>
137+
<target state="translated">No se pudo resolver el tipo derivado genérico abierto "{0}" para el tipo base polimórfico "{1}": {2}.</target>
138138
<note />
139139
</trans-unit>
140140
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_AmbiguousMatch">
141141
<source>the derived type matches the base type through multiple ancestors</source>
142-
<target state="new">the derived type matches the base type through multiple ancestors</target>
142+
<target state="translated">el tipo derivado coincide con el tipo base a través de varios antecesores</target>
143143
<note />
144144
</trans-unit>
145145
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_ConstraintViolation">
146146
<source>the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</source>
147-
<target state="new">the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</target>
147+
<target state="translated">la restricción del parámetro de tipo "{0}" no se satisface con "{1}"</target>
148148
<note />
149149
</trans-unit>
150150
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_NotAssignable">
151151
<source>the derived type is not assignable to the base type</source>
152-
<target state="new">the derived type is not assignable to the base type</target>
152+
<target state="translated">el tipo derivado no se puede asignar al tipo base</target>
153153
<note />
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnboundParameter">
156156
<source>the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</source>
157-
<target state="new">the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</target>
157+
<target state="translated">el parámetro de tipo "{0}" del tipo derivado no está enlazado por los argumentos del tipo base</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnificationFailed">
161161
<source>the base type's arguments do not match the derived type's base specification</source>
162-
<target state="new">the base type's arguments do not match the derived type's base specification</target>
162+
<target state="translated">los argumentos del tipo base no coinciden con la especificación base del tipo derivado</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedTitle">
166166
<source>Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</source>
167-
<target state="new">Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</target>
167+
<target state="translated">No se pudo resolver el tipo derivado genérico abierto para el tipo base polimórfico.</target>
168168
<note />
169169
</trans-unit>
170170
<trans-unit id="TypeContainsRefLikeMemberFormat">

src/libraries/System.Text.Json/gen/Resources/xlf/Strings.fr.xlf

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -134,37 +134,37 @@
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedMessageFormat">
136136
<source>The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</source>
137-
<target state="new">The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</target>
137+
<target state="translated">Nous n’avons pas pu résoudre le type dérivé générique ouvert « {0} » pour le type de base polymorphe « {1} » : {2}.</target>
138138
<note />
139139
</trans-unit>
140140
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_AmbiguousMatch">
141141
<source>the derived type matches the base type through multiple ancestors</source>
142-
<target state="new">the derived type matches the base type through multiple ancestors</target>
142+
<target state="translated">le type dérivé correspond au type de base via plusieurs ancêtres</target>
143143
<note />
144144
</trans-unit>
145145
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_ConstraintViolation">
146146
<source>the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</source>
147-
<target state="new">the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</target>
147+
<target state="translated">la contrainte sur le paramètre de type « {0} » n’est pas satisfaite par « {1} »</target>
148148
<note />
149149
</trans-unit>
150150
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_NotAssignable">
151151
<source>the derived type is not assignable to the base type</source>
152-
<target state="new">the derived type is not assignable to the base type</target>
152+
<target state="translated">le type dérivé n’est pas assignable au type de base</target>
153153
<note />
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnboundParameter">
156156
<source>the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</source>
157-
<target state="new">the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</target>
157+
<target state="translated">le paramètre de type « {0} » du type dérivé n’est pas lié par les arguments du type de base</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnificationFailed">
161161
<source>the base type's arguments do not match the derived type's base specification</source>
162-
<target state="new">the base type's arguments do not match the derived type's base specification</target>
162+
<target state="translated">les arguments du type de base ne correspondent pas à la spécification de base du type dérivé</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedTitle">
166166
<source>Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</source>
167-
<target state="new">Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</target>
167+
<target state="translated">Nous n’avons pas pu résoudre le type dérivé générique ouvert pour le type de base polymorphe.</target>
168168
<note />
169169
</trans-unit>
170170
<trans-unit id="TypeContainsRefLikeMemberFormat">

src/libraries/System.Text.Json/gen/Resources/xlf/Strings.it.xlf

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -134,37 +134,37 @@
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedMessageFormat">
136136
<source>The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</source>
137-
<target state="new">The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</target>
137+
<target state="translated">Non è possibile risolvere il tipo derivato generico aperto '{0}' per il tipo di base polimorfico '{1}': {2}.</target>
138138
<note />
139139
</trans-unit>
140140
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_AmbiguousMatch">
141141
<source>the derived type matches the base type through multiple ancestors</source>
142-
<target state="new">the derived type matches the base type through multiple ancestors</target>
142+
<target state="translated">il tipo derivato corrisponde al tipo di base tramite più predecessori</target>
143143
<note />
144144
</trans-unit>
145145
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_ConstraintViolation">
146146
<source>the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</source>
147-
<target state="new">the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</target>
147+
<target state="translated">il vincolo sul parametro di tipo '{0}' non è soddisfatto da '{1}'</target>
148148
<note />
149149
</trans-unit>
150150
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_NotAssignable">
151151
<source>the derived type is not assignable to the base type</source>
152-
<target state="new">the derived type is not assignable to the base type</target>
152+
<target state="translated">il tipo derivato non può essere assegnato al tipo di base</target>
153153
<note />
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnboundParameter">
156156
<source>the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</source>
157-
<target state="new">the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</target>
157+
<target state="translated">il parametro di tipo '{0}' del tipo derivato non è vincolato dagli argomenti del tipo di base</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnificationFailed">
161161
<source>the base type's arguments do not match the derived type's base specification</source>
162-
<target state="new">the base type's arguments do not match the derived type's base specification</target>
162+
<target state="translated">gli argomenti del tipo di base non corrispondono alla specifica di base del tipo derivato</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedTitle">
166166
<source>Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</source>
167-
<target state="new">Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</target>
167+
<target state="translated">Non è possibile risolvere il tipo derivato generico aperto per il tipo di base polimorfico.</target>
168168
<note />
169169
</trans-unit>
170170
<trans-unit id="TypeContainsRefLikeMemberFormat">

src/libraries/System.Text.Json/gen/Resources/xlf/Strings.ja.xlf

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -134,37 +134,37 @@
134134
</trans-unit>
135135
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedMessageFormat">
136136
<source>The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</source>
137-
<target state="new">The open generic derived type '{0}' could not be resolved for the polymorphic base type '{1}': {2}.</target>
137+
<target state="translated">オープン ジェネリック派生型 '{0}' をポリモーフィック基本型 '{1}':{2} に対して解決できませんでした。</target>
138138
<note />
139139
</trans-unit>
140140
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_AmbiguousMatch">
141141
<source>the derived type matches the base type through multiple ancestors</source>
142-
<target state="new">the derived type matches the base type through multiple ancestors</target>
142+
<target state="translated">派生型が複数の先祖を通して基本型に一致しています</target>
143143
<note />
144144
</trans-unit>
145145
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_ConstraintViolation">
146146
<source>the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</source>
147-
<target state="new">the constraint on type parameter '{0}' is not satisfied by '{1}'</target>
147+
<target state="translated">型パラメーター '{0}' に対する制約が '{1}' によって満たされていません</target>
148148
<note />
149149
</trans-unit>
150150
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_NotAssignable">
151151
<source>the derived type is not assignable to the base type</source>
152-
<target state="new">the derived type is not assignable to the base type</target>
152+
<target state="translated">派生型は基本型に割り当てることができません</target>
153153
<note />
154154
</trans-unit>
155155
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnboundParameter">
156156
<source>the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</source>
157-
<target state="new">the type parameter '{0}' of the derived type is not bound by the base type's arguments</target>
157+
<target state="translated">派生型の型パラメーター '{0}' が、基本型の引数によってバインドされていません</target>
158158
<note />
159159
</trans-unit>
160160
<trans-unit id="Polymorphism_OpenGeneric_Reason_UnificationFailed">
161161
<source>the base type's arguments do not match the derived type's base specification</source>
162-
<target state="new">the base type's arguments do not match the derived type's base specification</target>
162+
<target state="translated">基本型の引数が派生型の基本仕様と一致しません</target>
163163
<note />
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="OpenGenericDerivedTypeCouldNotBeResolvedTitle">
166166
<source>Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</source>
167-
<target state="new">Open generic derived type could not be resolved for the polymorphic base type.</target>
167+
<target state="translated">オープン ジェネリック派生型をポリモーフィック基本型に対して解決できませんでした。</target>
168168
<note />
169169
</trans-unit>
170170
<trans-unit id="TypeContainsRefLikeMemberFormat">

0 commit comments

Comments
 (0)