feat: adding `array_compact`

[raisadz]

Could you please consider adding array_compact similar to the one from PySpark https://spark.apache.org/docs/latest/api/python/reference/pyspark.sql/api/pyspark.sql.functions.array_compact.html
?