Improved Windows Defender Exclusion Script Exclusion Script With Native PowerShell

- Changed Quoting style: Updated to use double quotes (safe for Windows paths)

- Changed Formatting: From Simple comma joining to Additional separator for better formatting (extraSeparator)

Co-authored-by: Hannes Wellmann <[email protected]>

- Changed Script Structure: From originally Createing a PowerShell variable first to directly passing the array for compactness

Co-authored-by: Hannes Wellmann <[email protected]>

Author: IamLRBA

bundles/org.eclipse.ui.workbench/eclipseui/org/eclipse/ui/internal/WindowsDefenderConfigurator.java

@@ -340,13 +340,12 @@ public static String createAddExclusionsPowershellCommand(String extraSeparator)
 		// https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/defender/add-mppreference?view=windowsserver2019-ps
 		// https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/defender/get-mppreference?view=windowsserver2019-ps
 		//
-		// For .NET's stream API called LINQ see:
-		// https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.linq.enumerable
-		String excludedPaths = paths.stream().map(Path::toString).map(p -> "'" + p.replace("'", "''") + "'")
-				.collect(Collectors.joining(','));
-		return String.join(";",
-				"$pathsToExclude = @(" + excludedPaths + ")",
-				"Add-MpPreference -ExclusionProcess $pathsToExclude"
+		// For detailed explanations about how to add new exclusions see:
+		// https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/defender/add-mppreference?view=windowsserver2019-ps
+
+		String excludedPaths = paths.stream().map(Path::toString).map(p -> "\"" + p + "\"")
+				.collect(Collectors.joining(',' + extraSeparator));
+		return "Add-MpPreference -ExclusionProcess " + extraSeparator + excludedPaths; //$NON-NLS-1$
 		);
 	}