diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 3755641..07039bb 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -645,9 +645,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.25"
+version = "0.4.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "04cbf5b083de1c7e0222a7a51dbfdba1cbe1c6ab0b15e29fff3f6c077fd9cd9f"
+checksum = "30bde2b3dc3671ae49d8e2e9f044c7c005836e7a023ee57cffa25ab82764bb9e"
 
 [[package]]
 name = "memchr"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index c34599d..3dde445 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -8,7 +8,7 @@ anyhow = "1.0.96"
 base64 = "0.22.1"
 bytes = "1.10.0"
 env_logger = "0.11.6"
-log = "0.4.25"
+log = "0.4.26"
 serde = { version = "1.0.218", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.139"
 tokio = { version = "1.43.0", features = ["full"] }