fix: use py3.11 on analytics api (#180)

Author: ilee2u

playbooks/roles/analytics_api/meta/main.yml

@@ -21,7 +21,7 @@
 
 dependencies:
   - role: edx_django_service
-    edx_django_service_use_python38: true
+    edx_django_service_use_python311: true
     edx_django_service_repos: '{{ ANALYTICS_API_REPOS }}'
     edx_django_service_name: '{{ analytics_api_service_name }}'
     edx_django_service_user: '{{ analytics_api_user }}'