Fix socket config key in example (:live_view_socket)

Fix socket config key in example (:live_view_socket) #408