fix(compartment-mapper): remove unneeded code from import-lite

Author: boneskull

packages/compartment-mapper/src/import-lite.js

@@ -202,12 +202,7 @@ export const loadFromMap = async (readPowers, compartmentMap, options = {}) => {
         Compartment,
       }));
     } else {
-      // sync module transforms are allowed, because they are "compatible"
-      // with async module transforms (not vice-versa)
-      const moduleTransforms = /** @type {ModuleTransforms} */ ({
-        ...behavior.options.syncModuleTransforms,
-        ...behavior.options.moduleTransforms,
-      });
+      const { moduleTransforms } = behavior.options;
       ({ compartment, pendingJobsPromise } = link(compartmentMap, {
         makeImportHook,
         parserForLanguage,