From cf50617e00f67ca5748df5887c1ddf43f2d7c108 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Jon R. Humphrey" <jon.humphrey@epimorphics.com>
Date: Tue, 25 Feb 2025 12:20:36 +0000
Subject: [PATCH] chore: Add no data message to locales

Updated locale files to include a "no data" message for both Welsh and English. This helps users understand when there's no available data and suggests selecting a different location.
---
 config/locales/cy.yml | 3 +++
 config/locales/en.yml | 3 +++
 2 files changed, 6 insertions(+)

diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 0f017b10..f9507968 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -131,6 +131,9 @@ cy:
   label:
     date: "Dyddiad"
 
+  results:
+     no_data: "Mae’n flin gennym, nid yw data ar gael. Dewiswch leoliad gwahanol."
+
   preposition:
     by: "yn ôl"
     in: "yn"
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 16427058..8e73f6dd 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -131,6 +131,9 @@ en:
   label:
     date: "Date"
 
+  results:
+    no_data: "Sorry, there is no data available. Please select a different location."
+
   preposition:
     by: "by"
     in: "in"