Optimize Registry Upload

[phukon]

Is there a particular rationale behind including both the source code (src) and the bundled/dist version when uploading to the registry? That's extra 100k of data the user has to download. Also, the vitest configuration appears superfluous.