edit video opens iframe editor instead of youtube plugin

Hi,
the plugin works fine for adding a YT video but not for editing the video. After the content gets saved, an empty iframe with a red box  inside containing the text "iframe" is shown. Double click on the iframe opens the iframe editor instead of the youtube plugin.