build: Bump symbolic to 12.13.3 (#2346)

Symbolic version `12.13.3` includes a change, which will
reduce the memory usage of sourcemap uploads, in some cases very
significantly.

ref #2344

Author: szokeasaurusrex

Cargo.lock

@@ -66,7 +66,7 @@ serde = { version = "1.0.152", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.93"
 sha1_smol = { version = "1.0.0", features = ["serde"] }
 sourcemap = { version = "9.1.2", features = ["ram_bundle"] }
-symbolic = { version = "12.12.3", features = ["debuginfo-serde", "il2cpp"] }
+symbolic = { version = "12.13.3", features = ["debuginfo-serde", "il2cpp"] }
 thiserror = "1.0.38"
 url = "2.3.1"
 username = "0.2.0"