fix(core): Measure callback-style native module calls until completion

fix(core): Measure callback-style native module calls until completion #5872