CANN: Add support for async operator submission (#12864)

Submit operators using asynchronous threads to improve performance.

Use the environment variable GGML_CANN_ASYNC_MODE to control whether
asynchronous submission is enabled. It is disabled by default.

Testing shows a 10%–20% performance improvement in scenarios with
small parameter sizes, especially in quantized models.

Author: hipudding