Updated README with instructions on working with Google Docs and Website

[ericbenwa]

Like how to add new page.
How to order pages.
Nesting pages.

Adding, removing, editing, and organizing pages.
Styling.
Private.
FAQ.
Feedback...
What else?