Setup organization discussions

**Docs**: https://docs.github.com/en/organizations/managing-organization-settings/enabling-or-disabling-github-discussions-for-an-organization

To enable organization discussions, select this repository to be the source repository in the dropdown menu. Note that I both assigned @3kh0 and @radioblahaj since they are org admins for the community namespace.