fix(deps): update dependency io.hypersistence:hypersistence-utils-hibernate-63 to v3.10.1

Author: renovate[bot]

build.gradle

@@ -289,7 +289,7 @@ dependencies {
   implementation group: 'org.flywaydb', name: 'flyway-core', version: '11.6.0'
   implementation group: 'org.flywaydb', name: 'flyway-database-postgresql', version: '11.6.0'
   implementation group: 'org.postgresql', name: 'postgresql', version: '42.7.6'
-  implementation group: 'io.hypersistence', name: 'hypersistence-utils-hibernate-63', version: '3.9.10'
+  implementation group: 'io.hypersistence', name: 'hypersistence-utils-hibernate-63', version: '3.10.1'
 
   implementation group: 'io.rest-assured', name: 'rest-assured'