Add support for tmpfile

It would be nice to support tmpfile being ASCII aware. This is used in the c3270 port.
It isn't completely straight-forward because the file is supposed to be opened wb+ but perhaps if some env var was specified it could be exposed for use if people want? In my case it's actually used for text, not binary data. 