I wasn't able to compile using the options specified for C. I haven't whittled it to the minimum but found that:
-fzos-le-char-mode=ascii -D_XOPEN_SOURCE=600 -D_ALL_SOURCE -D_OPEN_SYS_FILE_EXT=1 -D_AE_BIMODAL=1 -D_ENHANCED_ASCII_EXT=0xFFFFFFFF -DZOSLIB_OVERRIDE_CLIB=1 -DZOSLIB_OVERRIDE_CLIB_GETENV=1
worked.
Without at least some of those additional options, the header files spit out numerous errors.
@IgorTodorovskiIBM fyi