upgrade new versione remotely

[gfrvt]

Hi everyone, I installed remotely with this command:
docker run -d --name remotely --restart unless-stopped -p 5000:5000 -v /var/www/remotely:/remotely-data immybot/remotely:latest

I've been trying to update remotely since this morning but I can't

I also tried with but I lose the data and it starts as a new installation, I have various backups how can I update mine remotely?

version: '3.4'

services:
remotely:
image: immybot/remotely:latest
volumes:
- /var/www/remotely:/app/AppData
ports:
- "5000:5000"
environment:
- ASPNETCORE_ENVIRONMENT=Production
- ASPNETCORE_HTTP_PORTS=5000
# Other ASP.NET Core configurations can be overridden here, such as Logging.
# See https://learn.microsoft.com/en-us/aspnet/core/fundamentals/configuration/?view=aspnetcore-8.0

  # Values for DbProvider are SQLite, SQLServer, and PostgreSQL.
  - Remotely_ApplicationOptions__DbProvider=SQLite
  # This path shouldn't be changed.  It points to the Docker volume.
  - Remotely_ConnectionStrings__SQLite=Data Source=/app/AppData/Remotely.db
  # If using SQL Server, change the connection string to point to your SQL Server instance.
  - Remotely_ConnectionStrings__SQLServer=Server=(localdb)\\mssqllocaldb;Database=Remotely-Server-53bc9b9d-9d6a-45d4-8429-2a2761773502;Trusted_Connection=True;MultipleActiveResultSets=true
  # If using PostgreSQL, change the connection string to point to your PostgreSQL instance.
  - Remotely_ConnectionStrings__PostgreSQL=Server=Host=localhost;Database=Remotely;Username=postgres;