chore(deps): update node.js to v22.13.1

Author: renovate[bot]

server/Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM node:22.13.0-bookworm@sha256:fa54405993eaa6bab6b6e460f5f3e945a2e2f07942ba31c0e297a7d9c2041f62 AS dev
+FROM node:22.13.1-bookworm@sha256:ae2f3d4cc65d251352eca01ba668824f651a2ee4d2a37e2efb22649521a483fd AS dev
 
 WORKDIR /usr/src/app
 
@@ -60,7 +60,7 @@ ADD --chmod=444 https://raw.githubusercontent.com/nvkelso/natural-earth-vector/v
 RUN umask 0333 && unzip /build/geodata/cities500.zip -d /build/geodata/ && \
     rm /build/geodata/cities500.zip && date --iso-8601=seconds | tr -d "\n" > /build/geodata/geodata-date.txt
 
-FROM node:22.13.0-bookworm-slim@sha256:f5a0871ab03b035c58bdb3007c3d177b001c2145c18e81817b71624dcf7d8bff AS prod
+FROM node:22.13.1-bookworm-slim@sha256:d6d1b3a6f21a25e43d765816281b4a86e5f1ebf843cfae1b14dd0f1c28257cc7 AS prod
 
 WORKDIR /build