fix precompilation issues by removing restrictive compat bounds

- Remove overly specific version pins for DiffEqCallbacks, ModelingToolkit, SymbolicIndexingInterface
- Allow Pkg to resolve compatible versions naturally like the working original code
- Fixes NonlinearSolve dependency conflicts in Julia 1.10/1.11
- Maintains julia version constraint "1.10, 1.11"

Author: jonathanfischer97

Project.toml

@@ -32,9 +32,6 @@ Term = "22787eb5-b846-44ae-b979-8e399b8463ab"
 UnicodePlots = "b8865327-cd53-5732-bb35-84acbb429228"
 
 [compat]
-DiffEqCallbacks = "3.9.1"
-ModelingToolkit = "9.41.0"
-SymbolicIndexingInterface = "0.3.37"
 julia = "1.10, 1.11"
 
 [extras]