Revert "Don't block culling block entities on sub-levels, they're not affected"

This reverts commit 08e1388.

Author: lap2ka

src/main/java/dev/lapt/nowheel/NowheelMod.java

@@ -57,6 +57,7 @@ private void hookSable(ClientTickEvent.Post event) {
         sableHooked = true;
         NeoForge.EVENT_BUS.unregister(this);
         ec.addDynamicEntityWhitelist(SableCompat::onSubLevel);
+        ec.addDynamicBlockEntityWhitelist(SableCompat::onSubLevel);
         LOGGER.info("Nowheel Sable compat active");
     }
 }

src/main/java/dev/lapt/nowheel/compat/SableCompat.java

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 import dev.ryanhcode.sable.companion.SableCompanion;
 import net.minecraft.world.entity.Entity;
+import net.minecraft.world.level.block.entity.BlockEntity;
 
 public final class SableCompat {
 
@@ -10,4 +11,8 @@ private SableCompat() { }
     public static boolean onSubLevel(Entity entity) {
         return SableCompanion.INSTANCE.getContaining(entity) != null;
     }
+
+    public static boolean onSubLevel(BlockEntity blockEntity) {
+        return SableCompanion.INSTANCE.getContaining(blockEntity) != null;
+    }
 }