Existem diversas formas de contribuir com o projeto, não necessariamente com código. Você pode propor melhorias e/ou reportar problemas por meio da criação de novas issues. Discussões em issues e pull requests também são bem-vindas.
Caso queira resolver uma issue, aqui vão alguns pontos que vão te ajudar a configurar o ambiente para execução do bot:
- Como contribuir? O que preciso ter instalado?
- Como criar novos comandos?
- Como criar comandos de resposta automática?
PS: se tiver interesse em resolver uma issue, peça a algum contribuidor do projeto para atribuí-la a você. Isso dá visibilidade de que uma issue já está sendo resolvida por uma pessoa e impede que outra pessoa comece a trabalhar em um problema/melhoria que já está em desenvolvimento.