packages: lime-docs: improve readability

Substitute tabs with spaces, and uniform the number of spaces to improve the readability.
Uncomment some whole commented sections which are additional.

Author: a-gave