Document API_KEY. Refer to logdna-agent-v2 and src/lib.rs

[peter-lyons-kehl]

Update README.md:

1. For an example see src/lib.rs.
2. API_KEY is your Ingestion key.
3. For other parameters see https://github.com/logdna/logdna-agent-v2#options=.