fix(lmc): use new argus and csc helm charts (#56)

Author: vkumbhar94

charts/lm-container/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: lm-container
 description: A Helm chart for Logicmonitor's Kubernetes monitoring solutions
 type: application
-version: 1.0.0-rc997
+version: 1.0.0-rc998
 maintainers:
   - name: LogicMonitor
     email: [email protected]
@@ -11,7 +11,7 @@ kubeVersion: ">= 1.16.0"
 dependencies:
   - name: argus
     # need to explicitly quote to make it string, else json schema fails
-    version: "2.0.0-rc993"
+    version: "2.0.0-rc994"
     repository: https://logicmonitor.github.io/helm-charts-qa
     # uncomment to test umbrella chart in while developing
     # repository: file://../argus
@@ -22,7 +22,7 @@ dependencies:
       - monitoring
   - name: collectorset-controller
     # need to explicitly quote to make it string, else json schema fails
-    version: "1.0.0-rc86"
+    version: "1.0.0-rc87"
     repository: https://logicmonitor.github.io/helm-charts-qa
     # uncomment to test umbrella chart in while developing
     # repository: file://../collectorset-controller

charts/lm-container/README.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# Logicmonitor's Container Monitoring
+
+This Helm chart installs Logicmonitor LM Container solution to auto discover and monitor Kubernetes Cluster resources.
+A [LogicMonitor](https://www.logicmonitor.com) account is required.
+
+See [Logicmonitor Support Documentation](https://www.logicmonitor.com/support/monitoring/containers/kubernetes/about-logicmonitors-kubernetes-monitoring)
+for more details on installation