diff --git a/frontend/styles/login.css b/frontend/styles/login.css
index a82d0c3..c74e98d 100644
--- a/frontend/styles/login.css
+++ b/frontend/styles/login.css
@@ -1,7 +1,6 @@
 .login {
   display: grid;
-  background: var(--petrol-lighter);
-  box-shadow: var(--box-shadow-2);
+  background: var(--lightgray);
   border-radius: 8px;
   padding: 5rem 2rem;
   max-width: 59rem;
diff --git a/frontend/styles/vars.css b/frontend/styles/vars.css
index 1b345cc..201c08f 100644
--- a/frontend/styles/vars.css
+++ b/frontend/styles/vars.css
@@ -5,6 +5,7 @@
   --white: #fdfdfd;
   --darkgray: #777;
   --gray: #aaa;
+  --lightgray: #eee;
 
   --fg: var(--black);
   --bg: var(--white);
diff --git a/projects/views.py b/projects/views.py
index 2f5e6aa..fdfe93d 100644
--- a/projects/views.py
+++ b/projects/views.py
@@ -137,15 +137,15 @@ def update(self, po, *, request):
                         updates += 1
                     break
 
-        po.metadata["Last-Translator"] = "{} {} <{}>".format(
-            getattr(request.user, "first_name", "Anonymous"),
-            getattr(request.user, "last_name", "User"),
-            getattr(request.user, "email", "anonymous@user.tld"),
-        )
-        po.metadata["X-Translated-Using"] = "traduire 0.0.1"
-        po.metadata["PO-Revision-Date"] = localtime().strftime("%Y-%m-%d %H:%M%z")
-
         if updates:
+            po.metadata["Last-Translator"] = "{} {} <{}>".format(
+                getattr(request.user, "first_name", "Anonymous"),
+                getattr(request.user, "last_name", "User"),
+                getattr(request.user, "email", "anonymous@user.tld"),
+            )
+            po.metadata["X-Translated-Using"] = "traduire 0.0.1"
+            po.metadata["PO-Revision-Date"] = localtime().strftime("%Y-%m-%d %H:%M%z")
+
             messages.success(
                 request,
                 ngettext(