Reposition gas can

[meshflakes]

In level 2, the current gas can positioning reveals it to the player before they see what it's required for. We should place it somewhere that the player discovers it after they know they need it.