diff --git a/play-services-ads-identifier/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/play-services-ads-identifier/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 389929df67..c84e11285c 100644
--- a/play-services-ads-identifier/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/play-services-ads-identifier/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="perm_ad_id_label">Permissão do ID publicitário</string>
-    <string name="perm_ad_id_description">Permite o app acessar um ID publicitário válido diretamente ou indiretamente.</string>
-    <string name="perm_ad_id_notification_label">Notificação de ID publicitário</string>
-    <string name="perm_ad_id_notification_description">Permite um app receber uma notificação quando o ID publicitário ou configuração de limitar rastreamento por anúncios do usuário muda.</string>
+    <string name="perm_ad_id_label">Permissão do ID de publicidade</string>
+    <string name="perm_ad_id_description">Permite que o aplicativo acesse um ID de publicidade válido diretamente ou indiretamente.</string>
+    <string name="perm_ad_id_notification_label">Notificação do ID de publicidade</string>
+    <string name="perm_ad_id_notification_description">Permite que um aplicativo receba uma notificação quando o ID de publicidade muda ou a configuração de limitar rastreamento por anúncios do usuário muda.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/play-services-auth-api-phone/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/play-services-auth-api-phone/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 58151d45c2..55b28dd77f 100644
--- a/play-services-auth-api-phone/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/play-services-auth-api-phone/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="sms_user_consent_title">Permitir que <b>%s</b> leia mensagem abaixo e insira o código?</string>
+    <string name="sms_user_consent_title">Permitir que <b>%s</b> leia a mensagem abaixo e insira o código?</string>
     <string name="sms_user_consent_allow">Permitir</string>
     <string name="sms_user_consent_deny">Negar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/play-services-base/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/play-services-base/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 16aa8d93f2..53d1829617 100644
--- a/play-services-base/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/play-services-base/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="service_status_enabled_short">Ativado</string>
     <string name="service_status_disabled_short">Desativado</string>
     <string name="foreground_service_notification_title">Ativo em segundo plano</string>
-    <string name="foreground_service_notification_big_text">Excluá <xliff:g example="microG Services">%1$s</xliff:g> das configurações de otimização de bateria ou mude as configurações de notificação para esconder essa notificação.</string>
+    <string name="foreground_service_notification_big_text">Excluá <xliff:g example="microG Services">%1$s</xliff:g> das configurações de otimizações de bateria ou mude as configurações da notificação para esconder esta notificação.</string>
     <string name="list_item_see_all">Ver tudo</string>
     <string name="open_app">Abrir</string>
     <string name="service_status_disabled">Desativado</string>
diff --git a/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/permissions.xml b/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/permissions.xml
index ae221a1cdf..e78e6dfe83 100644
--- a/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/permissions.xml
+++ b/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/permissions.xml
@@ -1,48 +1,48 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="permission_service_android_label">Serviços do Android</string>
-    <string name="permission_service_ah_description">Permite o app acessar a App Engine do Google atráves de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_ah_description">Permite que o aplicativo acesse a Aplicativo Engine do Google atráves de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_blogger_label">Blogger</string>
-    <string name="permission_service_blogger_description">Permite o app acessar o Blogger através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_blogger_description">Permite que o aplicativo acesse o Blogger através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_cl_label">Google Agenda</string>
-    <string name="permission_service_android_description">Permite o app acessar serviços do Android através de qualquer conta Google associada.</string>
-    <string name="permission_service_adsense_description">Permite o app acessar o AdSense através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_android_description">Permite que o aplicativo acesse serviços do Android através de qualquer conta do Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_adsense_description">Permite que o aplicativo acesse o AdSense através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_ah_label">App Engine do Google</string>
     <string name="permission_service_adwords_label">AdWords</string>
-    <string name="permission_service_adwords_description">Permite o app acessar AdWords através de qualquer conta Google associada.</string>
-    <string name="permission_service_cl_description">Permite o app acessar o Google Agenda através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_adwords_description">Permite que o aplicativo acesse AdWords através de qualquer conta do Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_cl_description">Permite que o aplicativo acesse o Google Agenda através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_cp_label">Contatos</string>
-    <string name="permission_service_health_description">Permite o app acessar Google Health através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_health_description">Permite que o aplicativo acesse Google Health através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_knol_label">Knol</string>
-    <string name="permission_service_cp_description">Permite o app acessar Contatos através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_cp_description">Permite que o aplicativo acesse Contatos através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_dodgeball_label">Dodgeball</string>
-    <string name="permission_service_dodgeball_description">Permite o app acessar Dodgeball através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_dodgeball_description">Permite que o aplicativo acesse Dodgeball através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_gbase_label">Google Base</string>
-    <string name="permission_service_gbase_description">Permite o app acessar Google Base através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_gbase_description">Permite que o aplicativo acesse Google Base através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_grandcentral_label">Google Voice</string>
-    <string name="permission_service_grandcentral_description">Permite o app acessar Google Voice através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_grandcentral_description">Permite que o aplicativo acesse Google Voice através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_finance_label">Google Finanças</string>
-    <string name="permission_service_finance_description">Permite o app acessar Google Finanças através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_finance_description">Permite que o aplicativo acesse Google Finanças através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_groups2_label">Grupos do Google</string>
-    <string name="permission_service_groups2_description">Permite o app acessar Grupos do Google através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_groups2_description">Permite que o aplicativo acesse Grupos do Google através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_jotspot_label">JotSpot</string>
     <string name="permission_service_health_label">Google Health</string>
     <string name="permission_service_ig_label">iGoogle</string>
-    <string name="permission_service_knol_description">Permite o app acessar Knol através de qualquer conta Google associada.</string>
-    <string name="permission_service_ig_description">Permite o app acessar iGoogle através de qualquer conta Google associada.</string>
-    <string name="permission_service_jotspot_description">Permite o app acessar JotSpot através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_knol_description">Permite que o aplicativo acesse Knol através de qualquer conta do Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_ig_description">Permite que o aplicativo acesse iGoogle através de qualquer conta do Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_jotspot_description">Permite que o aplicativo acesse JotSpot através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_lh2_label">Picasa Web Albums</string>
-    <string name="permission_service_lh2_description">Permite o app acessar Picasa Web Albums através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_lh2_description">Permite que o aplicativo acesse Picasa Web Albums através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_local_label">Google Maps</string>
-    <string name="permission_service_local_description">Permite o app acessar Google Maps através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_local_description">Permite que o aplicativo acesse Google Maps através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_notebook_label">Google Notebook</string>
     <string name="permission_service_mail_label">Google Mail</string>
-    <string name="permission_service_mail_description">Permite o app acessar Gmail através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_mail_description">Permite que o aplicativo acesse Gmail através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_news_label">Google News</string>
-    <string name="permission_service_news_description">Permite o app acessar Google News através de qualquer conta Google associada.</string>
-    <string name="permission_service_notebook_description">Permite o app acessar Google Notebook através de qualquer conta Google associada.</string>
-    <string name="permission_service_wise_description">Permite o app acessar Google Planilhas através de qualquer conta Google associada.</string>
-    <string name="permission_service_youtube_description">Permite o app acessar YouTube através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_news_description">Permite que o aplicativo acesse Google News através de qualquer conta do Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_notebook_description">Permite que o aplicativo acesse Google Notebook através de qualquer conta do Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_wise_description">Permite que o aplicativo acesse Google Planilhas através de qualquer conta do Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_youtube_description">Permite que o aplicativo acesse YouTube através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_adexchange.seller.readonly">Ver seus dados do Ad Exchange</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_adexchange.seller">Ver e gerenciar seus dados do Ad Exchange</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_adsensehost">Ver e gerenciar seus dados do AdSense host e contas associadas</string>
@@ -51,10 +51,10 @@
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_analytics.readonly">Ver seus dados do Google Analytics</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_analytics">Ver e gerenciar seus dados do Google Analytics</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_androidpublisher">Acesso ao Desenvolvedor Android da Google Play</string>
-    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_apps.groups.migration">Acesso à ler e escrever para a API de migração de grupos.</string>
+    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_apps.groups.migration">Acesso para ler e escrever para a API de migração de grupos.</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_apps.licensing">Acesso de ler e escrever á API do License Manager.</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_devstorage.full_control">Gerenciar seus dados e permissões no Google Cloud Storage</string>
-    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_drive.apps.readonly">Ver seus apps do Google Drive</string>
+    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_drive.apps.readonly">Ver seus aplicativos do Google Drive</string>
     <string name="permission_service_writely_label">Documentos Google</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_apps.groups.settings">Ver e gerenciar as configurações de um grupo do Google Apps</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_devstorage.read_only">Ver seus dados no Google Cloud Storage</string>
@@ -69,41 +69,41 @@
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_drive">Ver e gerenciar arquivos e documentos no seu Google Drive</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_freebase.readonly">ver sua conta Freebase</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_gmail.readonly">Ler todos os recursos e seus metadados—nenhuma operação de escrita.</string>
-    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_drive.file">Ver e gerenciar arquivos do Google Drive que você abriu ou criou com esse app</string>
+    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_drive.file">Ver e gerenciar arquivos do Google Drive que você abriu ou criou com esse aplicativo</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_structuredcontent">Acesso de ler/escrita à API Shopping Content.</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_youtube.readonly">Ver sua conta do YouTube</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_siteverification.verify_only">Gerenciar suas verificações de site novas com o Google</string>
     <string name="permission_service_all_label">Todos os serviços Google</string>
-    <string name="permission_service_all_description">Permite o app acessar todos os serviços Google através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_all_description">Permite que o aplicativo acesse todos os serviços Google através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_adsense_label">AdSense</string>
     <string name="permission_service_orkut_label">Orkut</string>
-    <string name="permission_service_orkut_description">Permite o app acessar Orkut através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_orkut_description">Permite que o aplicativo acesse Orkut através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_print_label">Google Book Search</string>
-    <string name="permission_service_print_description">Permite o app acessar Google Book Search através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_print_description">Permite que o aplicativo acesse Google Book Search através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_sierraqa_label">Contas Google Checkout QA</string>
-    <string name="permission_service_sierra_description">Permite o app acessar contas Google Checkout através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_sierra_description">Permite que o aplicativo acesse contas do Google Checkout através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_sierra_label">Contas Google Checkout</string>
-    <string name="permission_service_sierraqa_description">Permite o app acessar contas Google Checkout QA através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_sierraqa_description">Permite que o aplicativo acesse contas do Google Checkout QA através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_sierrasandbox_label">Contas Google Checkout Sandbox</string>
-    <string name="permission_service_sierrasandbox_description">Permite o app acessar contas Google Checkout Sandbox através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_sierrasandbox_description">Permite que o aplicativo acesse contas do Google Checkout Sandbox através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_sitemaps_label">Google Ferramentas Webmaster</string>
-    <string name="permission_service_sitemaps_description">Permite o app acessar Google Ferramentas Webmaster através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_sitemaps_description">Permite que o aplicativo acesse Google Ferramentas Webmaster através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_speech_label">Pesquisa por voz</string>
-    <string name="permission_service_speech_description">Permite o app acessar Pesquisa por voz através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_speech_description">Permite que o aplicativo acesse Pesquisa por voz através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_speechpersonalization_label">Reconhecimento de voz personalizado</string>
-    <string name="permission_service_speechpersonalization_description">Permite o app acessar o reconhecimento de voz personalizado através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_speechpersonalization_description">Permite que o aplicativo acesse o reconhecimento de voz personalizado através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_talk_label">Google Talk</string>
-    <string name="permission_service_talk_description">Permite o app acessar Google Talk através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_talk_description">Permite que o aplicativo acesse Google Talk através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_wifi_label">Google Wi-Fi</string>
-    <string name="permission_service_wifi_description">Permite o app acessar Google Wi-Fi através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_wifi_description">Permite que o aplicativo acesse Google Wi-Fi através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_wise_label">Google Planilhas</string>
-    <string name="permission_service_writely_description">Permite o app acessar Documentos Google através de qualquer conta Google associada.</string>
+    <string name="permission_service_writely_description">Permite que o aplicativo acesse Documentos Google através de qualquer conta do Google associada.</string>
     <string name="permission_service_youtube_label">YouTube</string>
     <string name="permission_service_YouTubeUser_label">Usernames do YouTube</string>
-    <string name="permission_service_YouTubeUser_description">Permite o app acessar username(s) do YouTube através de qualquer conta Google associada.</string>
-    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_activity">Visualizar o histórico de atividade do seus apps Google</string>
+    <string name="permission_service_YouTubeUser_description">Permite que o aplicativo acesse username(s) do YouTube através de qualquer conta do Google associada.</string>
+    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_activity">Visualizar o histórico de atividade do seus aplicativos Google</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_adexchange.buyer">Gerenciar configurações da sua conta de compras do Ad Exchange</string>
-    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_apps.order">Para administradores e usuários de revenda acesso a ler/escrever quando testando o sandbox da API, ou acesso a ler/escrever quando chamando uma operação da API diretamente.</string>
+    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_apps.order">Para administradores e usuários de revenda acesso para ler/escrever quando testando o sandbox da API, ou acesso para ler/escrever quando chamando uma operação da API diretamente.</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_apps.order.readonly">Em adição à scope geral de ler/escrever do OAuth, use a scope de somente-leitura do OAuth quando carregando os dados de um consumidor.</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_apps_reporting_audit.readonly">Acesso à API de auditor de Admin somente-leitura</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_bigquery">Ver e gerenciar seus dados no Google BigQuery</string>
@@ -114,11 +114,11 @@
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_books">Gerenciar seus livros</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_calendar">Gerenciar seus calendários</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_calendar.readonly">Ver seus calendários</string>
-    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_drive.install">Scope especial usada para permitir usuários aprovar a instalação de um app</string>
+    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_drive.install">Scope especial usada para permitir usuários aprovar a instalação de um aplicativo</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_drive.metadata.readonly">Ver metadados de arquivos e documentos no seu Google Drive</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_drive.readonly">Ver arquivos e documentos no seu Google Drive</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_drive.scripts">Modificar o comportamento do seu script do Google Apps</string>
-    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_freebase">Fazer login à Freebase com sua conta</string>
+    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_freebase">Fazer login em Freebase com sua conta</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_fusiontables">Gerenciar suas Fusion Tables</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_fusiontables.readonly">Ver suas Fusion Tables</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_games">Scope para acessar dados do Googe Play Jogos.</string>
@@ -126,8 +126,8 @@
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_gan.readonly">Ver seus dados GAN</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_gcm_for_chrome">Cloud Messaging para o Chrome</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_glass.timeline">Scope de linha de tempo Glass</string>
-    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_gmail.compose">Criar, ler, atualizar e deletar rascunhos. Enviar mensagens e rascunhos.</string>
-    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_gmail.modify">Todas as operações de ler/escrever, exceto o permanente e imediato excluimento de tópicos e messages, ignorando a Lixeira.</string>
+    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_gmail.compose">Criar, ler, atualizar e excluir rascunhos. Enviar mensagens e rascunhos.</string>
+    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_gmail.modify">Todas as operações de ler/escrever, exceto o permanente e imediato excluimento de tópicos e mensagens, ignorando a Lixeira.</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_mapsengine">Ver e gerenciar seus dados do Google Maps Engine</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_mapsengine.readonly">Ver seus dados do Google Maps Engine</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_mobilemaps.firstparty">Ver e gerenciar seu Google Maps para experiência mobile</string>
@@ -154,6 +154,6 @@
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_urlshortener">Gerenciar suas URLs curtas do goo.gl</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_latitude.all.best">Gerenciar sua melhor localização disponível e o histórico de localização</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_appengine.admin">Scope de admin do App Engine.</string>
-    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_tracks">API Google Maps Tracks, essa scope permite acesso de leitura e escrita aos dados do seu projeto.</string>
+    <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_tracks">API Google Maps Tracks, esta scope permite acesso de leitura e escrita aos dados do seu projeto.</string>
     <string name="permission_scope_www.googleapis.com_auth_latitude.all.city">Gerenciar sua localização em nível de cidade e o histórico de localização</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/plurals.xml b/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/plurals.xml
index 5af2eeaf4a..d3b9a170bc 100644
--- a/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/plurals.xml
+++ b/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/plurals.xml
@@ -20,14 +20,14 @@
         <item quantity="other"><xliff:g example="123">%1$d</xliff:g> aplicativos registrados</item>
     </plurals>
     <plurals name="cond_perm_summary">
-        <item quantity="one">Uma permissão necessária para o funcionamento adequado dos serviços microG não foi permitida.</item>
-        <item quantity="many">Permissões necessárias para o funcionamento adequado dos serviços microG não foram permitidas.</item>
-        <item quantity="other">Algumas permissões não foram permitidas que são necessárias para o funcionamento adequado dos serviços microG.</item>
+        <item quantity="one">Uma permissão necessária para o funcionamento adequado dos serviços microG não foi concedida.</item>
+        <item quantity="many">Permissões necessárias para o funcionamento adequado dos serviços microG não foram concedidas.</item>
+        <item quantity="other">Algumas permissões necessárias para o funcionamento adequado dos serviços microG não foram concedidas.</item>
     </plurals>
     <plurals name="cond_perm_action">
-        <item quantity="one">Pedir permissão faltante</item>
-        <item quantity="many">Pedir permissões faltantes</item>
-        <item quantity="other">Pedir permissões faltantes</item>
+        <item quantity="one">Solicitar permissão faltante</item>
+        <item quantity="many">Solicitar permissões faltantes</item>
+        <item quantity="other">Solicitar permissões faltantes</item>
     </plurals>
     <plurals name="pref_unifiednlp_summary">
         <item quantity="one"><xliff:g example="1">%1$d</xliff:g> backend configurado</item>
diff --git a/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 70c8d4dfe4..79767b0398 100644
--- a/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/play-services-core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -16,16 +16,16 @@
   --><resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="gms_app_name">Serviços microG</string>
     <string name="gms_settings_name">Configurações do microG</string>
-    <string name="just_a_sec">Aguarde um momento…</string>
+    <string name="just_a_sec">Só um momento…</string>
     <string name="google_account_label">Google</string>
     <string name="ask_permission_tos">Ao continuar, você permite que este aplicativo e o Google usem suas informações de acordo com seus respectivos termos de serviço e políticas de privacidade.</string>
     <string name="ask_scope_permission_title"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> gostaria de:</string>
     <string name="ask_service_permission_title"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> gostaria de usar:</string>
     <string name="account_manager_title">Gerenciador de Contas do Google</string>
     <string name="sorry">Desculpe…</string>
-    <string name="no_network_error_desc">"Você não tem uma conexão de rede.
-
-Este pode ser um problema temporário ou seu dispositivo Android não pode ser provisionado para serviços de dados. Tente novamente quando estiver conectado a uma rede móvel ou conecte-se a uma rede Wi-Fi."</string>
+    <string name="no_network_error_desc">Você não tem uma conexão de rede.
+\n
+\nEste pode ser um problema temporário ou seu dispositivo Android pode não estar provisionado para serviços de dados. Tente novamente quando estiver conectado a uma rede móvel ou conecte-se a uma rede Wi-Fi.</string>
     <string name="auth_general_error_desc">"Ocorreu um problema ao se comunicar com os servidores do Google.
 
 Tente mais tarde."</string>
@@ -34,73 +34,73 @@ Tente mais tarde."</string>
 Isso pode demorar alguns minutos."</string>
     <string name="allow">Permitir</string>
     <string name="deny">Negar</string>
-    <string name="auth_notification_title">Requer autenticação</string>
-    <string name="auth_notification_content"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g>requer sua autorização para acessar sua Conta do Google.</string>
+    <string name="auth_notification_title">Autenticação necessária</string>
+    <string name="auth_notification_content"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> precisa de sua autorização para acessar sua Conta do Google.</string>
     <string name="perm_status_broadcast_label">ouvir transmissões de status internos</string>
     <string name="perm_c2dm_receive_label">ouvir C2DM mensagens</string>
     <string name="perm_c2dm_send_label">enviar mensagens C2DM para outros aplicativos</string>
     <string name="perm_gtalk_svc_label">trocar mensagens e receber notificações de sincronização dos servidores do Google</string>
     <string name="perm_extended_access_label">Acesso extendido aos serviços Google</string>
-    <string name="service_name_checkin">Registro de dispositivo no Google</string>
+    <string name="service_name_checkin">Registro do dispositivo no Google</string>
     <string name="service_name_mcs">Mensagens pela Nuvem (Cloud Messaging)</string>
     <string name="games_title">Google Play Jogos</string>
-    <string name="games_info_title"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> gostaria de usar Play Games</string>
-    <string name="games_info_content">Para usar o Play Games, é necessário instalar o aplicativo Google Play Games. O aplicativo pode continuar sem Play Games, mas é possível que ele se comporte inesperadamente.</string>
+    <string name="games_info_title"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> gostaria de usar Play Jogos</string>
+    <string name="games_info_content">Para usar o Play Games, é necessário instalar o aplicativo Google Play Jogos. O aplicativo pode continuar sem o Play Jogos, mas é possível que ele se comporte inesperadamente.</string>
     <string name="pick_place_title">Escolha um lugar</string>
-    <string name="pick_place_desc">O selecionador de locais ainda não está disponível.</string>
+    <string name="pick_place_desc">O selecionador de lugares ainda não está disponível.</string>
     <string name="place_picker_select_title">Selecione esta localização</string>
     <string name="place_picker_nearby_places">Locais próximos</string>
     <string name="place_picker_location_lat_lng">(%1$.7f, %2$.7f)</string>
-    <string name="lacking_permission_toast">Serviços microG: Sem permissão para <xliff:g example="have full network acccess">%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="lacking_permission_toast">Serviços microG: Faltando a permissão para <xliff:g example="have full network acccess">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="network_type_mobile">Rede móvel</string>
     <string name="network_type_wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="network_type_roaming">Roaming</string>
     <string name="network_type_other">Outras redes</string>
     <!-- Self check -->
 
-    <string name="self_check_cat_fake_sig">Suporte de spoofing de assinatura</string>
+    <string name="self_check_cat_fake_sig">Suporte ao spoofing de assinatura</string>
     <string name="self_check_cat_gms_packages">Pacotes instalados</string>
     <string name="self_check_cat_system">Sistema</string>
-    <string name="self_check_name_fake_sig_perm">O sistema possui suporte a spoofing de assinatura: </string>
-    <string name="self_check_resolution_fake_sig_perm">Sua ROM não tem suporte nativo para o spoofing de assinaturas. Você ainda pode usar Xposed ou outros sistemas para fazer spoof da assinatura. Verifique a documentação sobre quais ROMs suportam spoofing de assinaturas e como usar microG em ROMs que não tem esse suporte.</string>
-    <string name="self_check_name_perm_granted">O sistema concede permissão de spoofing de assinatura: </string>
-    <string name="self_check_resolution_perm_granted">Este é um forte indicador de que a ROM suporta spoofing de assinaturas, mas requer mais ação para ativá-la. Verifique a documentação sobre quais etapas podem ser necessárias.</string>
-    <string name="self_check_name_system_spoofs">Sistema faz spoof da assinatura:</string>
+    <string name="self_check_name_fake_sig_perm">O sistema possui suporte ao spoofing de assinatura:</string>
+    <string name="self_check_resolution_fake_sig_perm">Sua ROM não tem suporte nativo para o spoofing de assinaturas. Você ainda pode usar Xposed ou outros metódos para fazer o spoofing da assinatura. Verifique a documentação sobre quais ROMs suportam o spoofing de assinaturas e como usar o microG em ROMs que não o suportam.</string>
+    <string name="self_check_name_perm_granted">O sistema concede a permissão ao spoofing de assinatura:</string>
+    <string name="self_check_resolution_perm_granted">Este é um forte indicador de que a ROM suporta o spoofing de assinatura, mas requer uma ação a mais para ativá-lo. Verifique a documentação sobre quais etapas podem ser necessárias.</string>
+    <string name="self_check_name_system_spoofs">O sistema faz o spoofing da assinatura:</string>
     <string name="self_check_resolution_system_spoofs">Verifique a documentação sobre quais etapas podem ser necessárias.</string>
     <string name="self_check_pkg_gms">Play Services (GmsCore)</string>
     <string name="self_check_pkg_vending">Play Store (Phonesky)</string>
     <string name="self_check_pkg_gsf">Services Framework (GSF)</string>
-    <string name="self_check_name_app_installed"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> instalou: </string>
-    <string name="self_check_resolution_app_installed">Instalar a aplicação <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> ou uma compatível. Verifique a documentação sobre quais aplicativos são compatíveis.</string>
-    <string name="self_check_name_correct_sig"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> tem assinatura correta: </string>
-    <string name="self_check_resolution_correct_sig">O <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> não é compatível ou o spoofing de assinatura não está ativo para ele. Verifique a documentação sobre quais aplicativos e ROMs são compatíveis.</string>
-    <string name="self_check_name_battery_optimizations">Otimização de bateria ignorada:</string>
-    <string name="self_check_resolution_battery_optimizations">Toque aqui para desativar as otimizações de bateria. Não fazer isso pode resultar em aplicativos se mal comportando.</string>
+    <string name="self_check_name_app_installed"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> está instalado: </string>
+    <string name="self_check_resolution_app_installed">Instalar o aplicativo <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> ou uma compatível. Verifique a documentação sobre quais aplicativos são compatíveis.</string>
+    <string name="self_check_name_correct_sig"><xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> tem a assinatura correta: </string>
+    <string name="self_check_resolution_correct_sig">O <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> não é compatível ou o spoofing de assinatura não está ativado para ele. Verifique a documentação sobre quais aplicativos e ROMs são compatíveis.</string>
+    <string name="self_check_name_battery_optimizations">Otimizações de bateria desativadas:</string>
+    <string name="self_check_resolution_battery_optimizations">Toque aqui para desativar as otimizações de bateria. Não fazer isso pode resultar em aplicativos com mal comportamento.</string>
     <!-- Settings strings -->
 
     <string name="prefcat_about">Sobre</string>
     <string name="prefcat_components">Componentes</string>
-    <string name="prefcat_location_service">Servico de localização</string>
+    <string name="prefcat_location_service">Serviço de localização</string>
     <string name="prefcat_services">Serviços</string>
-    <string name="cond_gcm_bat_title">Otimização de bateria ativada</string>
-    <string name="cond_gcm_bat_summary">Você ativou o Cloud Messaging, mas possui otimizações de bateria ativas para os serviços MicroG. Para que as notificações push cheguem, você deve ignorar as otimizações da bateria.</string>
-    <string name="cond_gcm_bat_action">Ignorar otimizações</string>
+    <string name="cond_gcm_bat_title">Otimizações de bateria ativadas</string>
+    <string name="cond_gcm_bat_summary">Você ativou o Cloud Messaging, mas possui as otimizações de bateria ativadas para os serviços MicroG. Para que as notificações push cheguem, você deve desativar as otimizações da bateria.</string>
+    <string name="cond_gcm_bat_action">Desativar otimizações</string>
     <string name="cond_perm_title">Permissão faltando</string>
     <string name="prefs_account">Preferências da conta</string>
     <string name="prefs_account_privacy">Informação pessoal &amp; privacidade</string>
     <string name="prefs_account_security">Login &amp; segurança</string>
     <string name="pref_auth_trust_google_title">Confie no Google para permissões de aplicativo</string>
-    <string name="pref_auth_trust_google_summary">Quando desabilitado, o usuário é solicitado antes que uma solicitação de autorização de um app seja enviada ao Google. Algumas aplicações deixarão de utilizar a Conta Google se isto estiver desativado.</string>
-    <string name="pref_checkin_enable_summary">Registra seu dispositivo nos serviços do Google e cria um identificador de dispositivo único. O microG remove informações que podem te identificar, exceto o nome da sua conta Google, dos dados do seu registro.</string>
-    <string name="pref_gcm_enable_mcs_summary">As Mensagens pela Nuvem (Cloud Messaging) é um provedor de notificação push usado por muitos aplicativos de terceiros. Para usá-lo, você deve ativar o registro do dispositivo.</string>
+    <string name="pref_auth_trust_google_summary">Quando desabilitado, o usuário é solicitado antes que uma solicitação de autorização de um aplicativo seja enviada ao Google. Algumas aplicações deixarão de utilizar a Conta Google se isto estiver desativado.</string>
+    <string name="pref_checkin_enable_summary">Registra seu dispositivo aos serviços do Google e cria um identificador de dispositivo único. O microG remove informações que podem te identificar dos dados do seu registro, exceto o nome da sua conta do Google.</string>
+    <string name="pref_gcm_enable_mcs_summary">O Cloud Messaging é um provedor de notificação push usado por muitos aplicativos de terceiros. Para usá-lo, você deve ativar o registro do dispositivo.</string>
     <string name="pref_gcm_heartbeat_title">Intervalo do heartbeat do Cloud Messaging</string>
-    <string name="pref_gcm_heartbeat_summary">O intervalo em segundos para o sistema a checar os servidores do Google. Aumentar esse número reduzirá o consumo da bateria, mas poderá causar atrasos nas mensagens push.
-\nDepreciado, será substituído em versão futura.</string>
+    <string name="pref_gcm_heartbeat_summary">O intervalo em segundos para o sistema verificar os servidores do Google. Aumentar este número reduzirá o consumo da bateria, mas poderá causar atrasos nas mensagens push.
+\nDepreciado, será substituído em uma versão futura.</string>
     <string name="pref_gcm_apps_title">Aplicativos que usam o Cloud Messaging</string>
-    <string name="pref_gcm_apps_summary">Lista de apps atualmente registrados no Cloud Messaging.</string>
-    <string name="pref_about_title">Sobre serviços microG</string>
+    <string name="pref_gcm_apps_summary">Lista de aplicativos atualmente registrados no Cloud Messaging.</string>
+    <string name="pref_about_title">Sobre os serviços microG</string>
     <string name="pref_about_summary">Informações de versão e bibliotecas usadas</string>
-    <string name="gcm_app_error_unregistering">Erro removendo o registro</string>
+    <string name="gcm_app_error_unregistering">Erro ao remover o registro</string>
     <string name="gcm_app_not_installed_anymore">Não está mais instalado</string>
     <string name="gcm_unregister_app">Remover registro</string>
     <string name="gcm_not_registered">Não registrado</string>
@@ -109,30 +109,30 @@ Isso pode demorar alguns minutos."</string>
     <string name="gcm_registered">Registrado</string>
     <string name="gcm_registered_since">Registrado: <xliff:g example="Yesterday, 02:20 PM">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="gcm_unregister_confirm_title">Remover registro de <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g>\?</string>
-    <string name="gcm_unregister_confirm_message">Algumas aplicações não se registram novamente automaticamente e/ou não fornecem uma opção para fazer isso manualmente. Esses aplicativos podem não funcionar corretamente após o removimento do registro.
+    <string name="gcm_unregister_confirm_message">Algumas aplicações não se registram novamente automaticamente e/ou não fornecem uma opção para fazer isso manualmente. Estes aplicativos podem não funcionar corretamente após o removimento do registro.
 \nContinuar?</string>
-    <string name="gcm_unregister_after_deny_message">Você negou um app se registrar para notificações push que já está registrado.
-\nDeseja cancelar o registro agora para que não receba mensagens de envio no futuro?</string>
+    <string name="gcm_unregister_after_deny_message">Você negou um aplicativo se registrar para notificações push, que já está registrado.
+\nDeseja cancelar o registro agora para que não receba mensagens push no futuro?</string>
     <string name="gcm_messages_counter">Mensagens: <xliff:g example="123">%1$d</xliff:g> (<xliff:g example="12345">%2$d</xliff:g> bytes)</string>
     <string name="gcm_network_state_disconnected">Desconectado</string>
     <string name="gcm_network_state_connected">Conectado <xliff:g example="2 hours ago">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="service_name_vending">Serviços da Play Store</string>
     <string name="prefcat_configuration">Configuração</string>
-    <string name="pref_auth_include_android_id_title">Autenticar com registração do dispositivo</string>
+    <string name="pref_auth_include_android_id_title">Autenticar com a registração do dispositivo</string>
     <string name="pref_device_registration_android_id">ID do Android</string>
     <string name="checkin_enable_switch">Registrar dispositivo</string>
     <string name="pref_info_status">Status</string>
     <string name="pref_more_settings">Mais</string>
     <string name="pref_add_account_title">Conta</string>
-    <string name="pref_add_account_summary">Adicionar conta Google</string>
-    <string name="pref_gcm_confirm_new_apps_title">Confirmar novos apps</string>
+    <string name="pref_add_account_summary">Adicionar conta do Google</string>
+    <string name="pref_gcm_confirm_new_apps_title">Confirmar novos aplicativos</string>
     <string name="gcm_enable_switch">Receber notificações push</string>
     <string name="gcm_allow_app_popup">Permitir que <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g> se registre para notificações push?</string>
-    <string name="pref_push_app_allow_register_title">Permitir registração</string>
-    <string name="pref_push_app_allow_register_summary">Permite que o app registre para notificações push.</string>
-    <string name="pref_push_app_wake_for_delivery_summary">Iniciar o app em segundo plano para receber notificações push entrando.</string>
-    <string name="pref_push_app_wake_for_delivery_title">Iniciar app quando uma mensagem push for recebida</string>
-    <string name="prefcat_push_apps_title">Apps usando notificações push</string>
+    <string name="pref_push_app_allow_register_title">Permitir registro</string>
+    <string name="pref_push_app_allow_register_summary">Permite que o aplicativo se registre para notificações push.</string>
+    <string name="pref_push_app_wake_for_delivery_summary">Iniciar o aplicativo em segundo plano para receber notificações push entrando.</string>
+    <string name="pref_push_app_wake_for_delivery_title">Iniciar o aplicativo quando uma mensagem push for recebida</string>
+    <string name="prefcat_push_apps_title">Aplicativos usando notificações push</string>
     <string name="prefcat_push_networks_title">Redes para usar para notificações push</string>
     <string name="safetynet_enable_switch">Permitir atestação do dispositivo</string>
     <string name="pref_safetynet_test_title">Testar atestação do SafetyNet</string>
@@ -140,7 +140,7 @@ Isso pode demorar alguns minutos."</string>
     <string name="pref_test_summary_failed">Falhou: %s</string>
     <string name="pref_test_summary_warn">Aviso: %s</string>
     <string name="pref_droidguard_operation_mode">Modo de operação</string>
-    <string name="prefcat_safetynet_apps_title">Apps usando o SafetyNet</string>
+    <string name="prefcat_safetynet_apps_title">Aplicativos usando o SafetyNet</string>
     <string name="menu_clear_recent_requests">Limpar solitações recentes</string>
     <string name="safetynet_last_run_at">Último uso: <xliff:g example="Yesterday, 02:20 PM">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="profile_name_native">Nativo</string>
@@ -149,7 +149,7 @@ Isso pode demorar alguns minutos."</string>
     <string name="profile_name_system">Sistema: %s</string>
     <string name="pref_device_registration_import_custom_profile_title">Importar perfil customizado</string>
     <string name="pref_device_registration_serial_title">Serial</string>
-    <string name="pref_device_registration_import_custom_profile_summary">Importar perfil de dispositivo de arquivo</string>
+    <string name="pref_device_registration_import_custom_profile_summary">Importar perfil de dispositivo por um arquivo</string>
     <string name="pref_device_registration_select_profile_title">Escolher perfil</string>
     <string name="pref_safetynet_recent_recaptcha_enterprise_summary">reCAPTCHA Empresarial: %s</string>
     <string name="pref_safetynet_recent_response_status">Status da resposta</string>
@@ -161,33 +161,33 @@ Isso pode demorar alguns minutos."</string>
     <string name="push_notifications_summary_values_seconds">%s segundos</string>
     <string name="push_notifications_summary_values_minutes">%s minutos</string>
     <string name="pref_vending_summary_licensing_off">Licenciamento desligado</string>
-    <string name="pref_vending_summary_licensing_on">Licenciamento ligado</string>
-    <string name="pref_vending_licensing_enable_switch">Responder solicitações de verificação de liçença</string>
+    <string name="pref_vending_summary_licensing_on">Licenciamento ativado</string>
+    <string name="pref_vending_licensing_enable_switch">Responder solicitações de verificação de licença</string>
     <string name="signin_picker_subtitle">para continuar para <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="signin_confirm_title">Permitir fazer login ao <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g></string>
-    <string name="signin_subtext_sharing">Para continuar, o microG irá compartilhar nome, endereço de email, e foto de perfil de sua conta Google com <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g>.</string>
-    <string name="feedback_disabled">Feedback atualmente não possível</string>
-    <string name="auth_before_connect">Um app no seu dispositivo está tentando fazer login numa conta Google. \u0020Se isso for intencional, use o botão <b>Fazer login</b> para se conectar a pagina de login do Google, se não, clique em <b>Cancelar</b> para voltar para o app que fez com que esse diálogo aparecesse.</string>
+    <string name="signin_subtext_sharing">Para continuar, o microG irá compartilhar o nome, endereço de email, e foto de perfil de sua conta do Google com <xliff:g example="F-Droid">%1$s</xliff:g>.</string>
+    <string name="feedback_disabled">Feedback não disponível no momento</string>
+    <string name="auth_before_connect">Um aplicativo no seu dispositivo está tentando fazer login numa conta do Google. \u0020Se isso for intencional, use o botão <b>Fazer login</b> para se conectar a pagina de login do Google, se não, toque em <b>Cancelar</b> para voltar para o aplicativo que fez com que este diálogo aparecesse.</string>
     <string name="perm_provision_label">provisionar serviços microG</string>
     <string name="service_name_snet">SafetyNet do Google</string>
     <string name="prefcat_google_services">Serviços do Google</string>
-    <string name="pref_gcm_confirm_new_apps_summary">Perguntar antes de registrar um novo app para receber notificações push</string>
+    <string name="pref_gcm_confirm_new_apps_summary">Perguntar antes de registrar um novo aplicativo para receber notificações push</string>
     <string name="prefcat_test">Teste</string>
-    <string name="pref_auth_include_android_id_summary">Quando desativado, pedidos de autenticação são serão conectados a registração do dispositivo, o que pode permitir que dispositivos não autorizados façam login, mas pode ter consequências não esperadas.</string>
-    <string name="pref_gcm_ping_interval">Intervalo de ping: <xliff:g example="10 minutes">%1$s</xliff:g></string>
-    <string name="pref_auth_visible_title">Permitir que apps encontrem contas</string>
+    <string name="pref_auth_include_android_id_summary">Quando desativado, solicitações de autenticação não serão conectados ao registro do dispositivo, o que pode permitir que dispositivos não autorizados façam login, mas pode ter consequências inesperadas.</string>
+    <string name="pref_gcm_ping_interval">Intervalo de verificação: <xliff:g example="10 minutes">%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="pref_auth_visible_title">Permitir que aplicativos encontrem suas contas</string>
     <string name="checkin_not_registered">Não registrado</string>
-    <string name="pref_auth_visible_summary">Quando ativado, todos os apps no dispositivo poderam ver o endereço de email das suas contas Google sem autorização prévia.</string>
+    <string name="pref_auth_visible_summary">Quando ativado, todos os aplicativos no dispositivo poderão ver o endereço de email das suas contas do Google sem autorização prévia.</string>
     <string name="checkin_last_registration">Última registração: <xliff:g example="Yesterday, 02:20 PM">%1$s</xliff:g></string>
-    <string name="prefcat_push_apps_registered_title">Apps registrados</string>
-    <string name="prefcat_push_apps_unregistered_title">Apps não registrados</string>
+    <string name="prefcat_push_apps_registered_title">Aplicativos registrados</string>
+    <string name="prefcat_push_apps_unregistered_title">Aplicativos não registrados</string>
     <string name="pref_recaptcha_test_title">Testar reCAPTCHA</string>
-    <string name="safetynet_intro">SafetyNet do Google é um sistema de certificação de dispositivo, confirmando que um dispositivo é devidamente protegido e compatível com o CTS do Android. Alguns apps usam o SafetyNet para motivos de segurança ou um pré-requisito para proteção contra intervenção.
+    <string name="safetynet_intro">O SafetyNet do Google é um sistema de certificação de dispositivo, que confirma que um dispositivo é devidamente protegido e compatível com o Android CTS. Alguns aplicativos usam o SafetyNet para motivos de segurança ou como um pré-requisito para proteção contra intervenção.
 \n
-\nmicroG GmsCore contém uma implementação aberta do SafetyNet, porém o servidor oficial requer que pedidos do SafetyNet sejam assinados usando o sistema proprietário DroidGuard.</string>
+\nmicroG GmsCore contém uma implementação aberta do SafetyNet, porém o servidor oficial requer que as solitações do SafetyNet sejam assinados usando o sistema proprietário DroidGuard.</string>
     <string name="pref_recaptcha_enterprise_test_title">Testar reCAPTCHA Empresarial</string>
     <string name="pref_test_summary_running">Rodando…</string>
-    <string name="pref_droidguard_unsupported_summary">Execução do DroidGuard não é suportada nesse dispositivo. Serviços do SafetyNet podem se comportar mal.</string>
+    <string name="pref_droidguard_unsupported_summary">A execução do DroidGuard não é suportada neste dispositivo. Os serviços do SafetyNet podem se comportar mal.</string>
     <string name="profile_name_auto">Automático: %s</string>
     <string name="pref_device_registration_device_profile_category">Perfil do dispositivo</string>
     <string name="pref_safetynet_recent_uses">Usos recentes</string>
@@ -195,9 +195,9 @@ Isso pode demorar alguns minutos."</string>
     <string name="pref_safetynet_recent_request_type">Tipo de solicitação</string>
     <string name="pref_safetynet_recent_recaptcha_summary">reCAPTCHA: %s</string>
     <string name="pref_safetynet_recent_copy_json">Copiar dados JSON JWS</string>
-    <string name="pref_safetynet_recent_advice">Dica</string>
+    <string name="pref_safetynet_recent_advice">Conselho</string>
     <string name="pref_safetynet_recent_eval_type">Tipo de avaliação</string>
-    <string name="pref_vending_license_enable_summary">Alguns apps requerem verificação que você comprou eles na Play Store. Quando solicitado por um app, o microG pode baixar uma prova de compra do Google. Se desativado, ou se nenhuma conta Google foi adicionada, solicitações de licença são ignoradas.</string>
+    <string name="pref_vending_license_enable_summary">Alguns aplicativos requerem verificação que você comprou eles na Play Store. Quando solicitado por um aplicativo, o microG pode baixar uma prova de compra do Google. Se desativado, ou se nenhuma conta do Google foi adicionada, solicitações de licença são ignoradas.</string>
     <string name="gms_settings_summary">Configurar serviços microG.</string>
     <string name="auth_sign_in">Fazer login</string>
     <string name="auth_connecting">Seu dispositivo está estabelecendo uma conexão aos servidores do Google para te logar.
@@ -206,24 +206,24 @@ Isso pode demorar alguns minutos."</string>
     <string name="signin_picker_title">Escolha uma conta</string>
     <string name="signin_picker_add_account_label">Adicionar outra conta</string>
     <string name="signin_confirm_button_text">Permitir e compartilhar</string>
-    <string name="signin_subtext_policy">Antes de usar esse app, revise seu %1$s e %2$s.</string>
+    <string name="signin_subtext_policy">Antes de usar este aplicativo, revise seus %1$s e %2$s.</string>
     <string name="signin_subtext_policy_privacy">política de privacidade</string>
-    <string name="signin_subtext_policy_terms">termos de uso</string>
+    <string name="signin_subtext_policy_terms">termos de serviço</string>
     <string name="perm_gsf_read_gservices_label">ler configuração de serviço Google</string>
-    <string name="perm_provision_description">Permite que o app configure serviços microG sem interação do usuário</string>
+    <string name="perm_provision_description">Permite que o aplicativo configure serviços microG sem interação do usuário</string>
     <string name="pref_safetynet_recent_cat_basic">Dados básicos</string>
     <string name="pref_safetynet_recent_token">Token</string>
     <string name="pref_safetynet_test_invalid_json">JSON inválido</string>
     <string name="push_notifications_summary_off">Desativado</string>
     <string name="push_notifications_summary_automatic">Ativado / Automático: %s</string>
     <string name="pref_safetynet_recent_copied">Copiado para a área de transferência!</string>
-    <string name="pref_safetynet_test_integrity_cts_passed">Integridade e CTS passados</string>
+    <string name="pref_safetynet_test_integrity_cts_passed">Integridade e CTS passaram</string>
     <string name="pref_safetynet_test_cts_failed">CTS falhou</string>
     <string name="pref_safetynet_test_integrity_failed">Integridade falhou</string>
     <string name="pref_safetynet_test_not_completed">Não completado ainda</string>
     <string name="pref_safetynet_test_no_result">Nenhum resultado</string>
-    <string name="pref_auth_strip_device_name_title">Remover nome do dispositivo para autenticação</string>
-    <string name="pref_auth_strip_device_name_summary">Quanto ativado, requisições de autenticação não incluirão o nome do dispositivo, o que pode permitir que dispositivos não autorizados façam login, mas pode ter consequências não previstas.</string>
+    <string name="pref_auth_strip_device_name_title">Remover o nome do dispositivo para autenticação</string>
+    <string name="pref_auth_strip_device_name_summary">Quanto ativado, solicitações de autenticação não incluirão o nome do dispositivo, o que pode permitir que dispositivos não autorizados façam login, mas pode ter consequências inesperadas.</string>
     <string name="perm_car_speed_label">Velocidade do carro</string>
     <string name="perm_car_info_label">Informação do carro</string>
     <string name="perm_car_speed_description">Acessar a velocidade do seu carro</string>
@@ -232,17 +232,17 @@ Isso pode demorar alguns minutos."</string>
     <string name="perm_car_fuel_description">Acessar o nível de combustível do seu carro</string>
     <string name="backup_disabled">Backup não possível nesse momento</string>
     <string name="perm_car_mileage_label">Quilometragem do carro</string>
-    <string name="perm_car_mileage_description">Acessar a quilometragem do seu carro</string>
-    <string name="perm_car_vendor_extension_label">Canal de vendedor do carro</string>
-    <string name="perm_car_vendor_extension_description">Acessar o canal do vendedor do carro para trocar informações específicas do carro</string>
+    <string name="perm_car_mileage_description">Acessar as informações de quilometragem do seu carro</string>
+    <string name="perm_car_vendor_extension_label">Canal do fornecedor do carro</string>
+    <string name="perm_car_vendor_extension_description">Acessar o canal do fornecedor do carro para trocar informações específicas do carro</string>
     <string name="pref_accounts_title">Contas do Google</string>
     <string name="prefcat_accounts_settings_title">Configurações</string>
     <string name="prefcat_accounts_current_accounts_title">Contas</string>
-    <string name="pref_accounts_summary">Adicionar e gerenciar contas Google</string>
+    <string name="pref_accounts_summary">Adicionar e gerenciar contas do Google</string>
     <string name="pref_vending_billing_category">Cobrança do Google Play</string>
     <string name="pref_vending_licensing_category">Licenciamento do Google Play</string>
     <string name="pref_vending_billing_enable_switch">Lidar com solicitações de cobrança</string>
-    <string name="pref_vending_billing_enable_summary">Quando ativado, alguns apps podem completar compras ou começar assinaturas pelo serviço de cobrança do Google Play.</string>
-    <string name="pref_vending_billing_note_experimental">Essa função é experimental e pode causar perca de dinheiro. Você foi avisado.</string>
-    <string name="pref_vending_billing_note_licensing">Alguns apps podem precisar que você ative a verificação de licença para verificar suas compras.</string>
+    <string name="pref_vending_billing_enable_summary">Quando ativado, alguns aplicativos podem completar compras ou começar assinaturas pelo serviço de cobrança do Google Play.</string>
+    <string name="pref_vending_billing_note_experimental">Esta função é experimental e pode causar perca de dinheiro. Você foi avisado.</string>
+    <string name="pref_vending_billing_note_licensing">Alguns aplicativos podem precisar que você ative a verificação de licença para verificar suas compras.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/play-services-fido/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/play-services-fido/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 26b741b310..c363320d02 100644
--- a/play-services-fido/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/play-services-fido/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -11,12 +11,12 @@
     <string name="fido_nfc_prompt_body">Segure sua chave de segurança atrás do seu dispositivo até que ele pare de vibrar</string>
     <string name="fido_biometric_prompt_title">Verifique sua identidade</string>
     <string name="fido_biometric_prompt_body">%1$s precisa verificar que é você.</string>
-    <string name="fido_usb_prompt_body">Conecte sua chave de segurança à porta USB ou com um cabo USB. Se sua chave tem um botão ou disco de ouro, clique nele agora.</string>
+    <string name="fido_usb_prompt_body">Conecte sua chave de segurança na porta USB ou com um cabo USB. Se sua chave tem um botão ou disco de ouro, clique nele agora.</string>
     <string name="fido_nfc_title">Conecte sua chave de segurança NFC</string>
     <string name="fido_welcome_title">Use sua chave de segurança com %1$s</string>
     <string name="fido_transport_selection_nfc">Usar chave de segurança com NFC</string>
     <string name="fido_transport_selection_usb">Usar chave de segurança com USB</string>
-    <string name="fido_transport_selection_biometric">Usar esse dispositivo com o bloqueio de tela</string>
-    <string name="fido_transport_usb_wait_connect_body">Por favor conecte sua chave de segurança USB.</string>
-    <string name="fido_transport_usb_wait_confirm_body">Por favor clique no disco ou anel de ouro em %1$s.</string>
+    <string name="fido_transport_selection_biometric">Usar este dispositivo com o bloqueio de tela</string>
+    <string name="fido_transport_usb_wait_connect_body">Conecte sua chave de segurança USB.</string>
+    <string name="fido_transport_usb_wait_confirm_body">Clique no disco ou anel de ouro em %1$s.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/play-services-location/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/play-services-location/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ed6e70b218..84a7ad437d 100644
--- a/play-services-location/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/play-services-location/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -4,29 +4,34 @@
     <string name="prefcat_location_apps_title">Acesso recente</string>
     <string name="prefcat_location_wifi_title">Localização por Wi-Fi</string>
     <string name="prefcat_location_cell_title">Localização por redes móveis</string>
-    <string name="prefcat_geocoder_title">Resolvedor de endereço</string>
-    <string name="pref_location_wifi_mls_enabled_title">Pedir para Mozilla</string>
-    <string name="pref_location_wifi_mls_enabled_summary">Pedir localização baseada em redes Wi-Fi próximas pelos serviços de localização da Mozilla.</string>
-    <string name="pref_location_wifi_moving_enabled_title">Pedir para o ponto de acesso</string>
-    <string name="pref_location_wifi_moving_enabled_summary">Pedir localização por Wi-Fi diretamente pelos pontos de acesso que suportam quando conectado.</string>
+    <string name="prefcat_geocoder_title">Tradutor de endereço</string>
+    <string name="pref_location_wifi_mls_enabled_title">Solicitar da Mozilla</string>
+    <string name="pref_location_wifi_mls_enabled_summary">Solicitar localização baseada em redes Wi-Fi próximas pelos serviços de localização da Mozilla.</string>
+    <string name="pref_location_wifi_moving_enabled_title">Solicitar do ponto de acesso</string>
+    <string name="pref_location_wifi_moving_enabled_summary">Solicitar a localização por Wi-Fi diretamente pelos pontos de acesso que suportam isso quando conectado.</string>
     <string name="pref_location_wifi_learning_enabled_title">Lembrar pelo GPS</string>
-    <string name="pref_location_wifi_learning_enabled_summary">Guarda localmente informações de localização de redes Wi-Fi quando o GPS é usado.</string>
-    <string name="pref_location_cell_mls_enabled_title">Pedir para Mozilla</string>
-    <string name="pref_location_cell_mls_enabled_summary">Pedir a localização de redes móveis pelo serviço de localização da Mozilla.</string>
-    <string name="pref_location_cell_learning_enabled_title">Lembrar pelo GPS</string>
+    <string name="pref_location_wifi_learning_enabled_summary">Guardar localmente informações de localização de redes Wi-Fi quando o GPS é usado.</string>
+    <string name="pref_location_cell_mls_enabled_title">Solicitar da Mozilla</string>
+    <string name="pref_location_cell_mls_enabled_summary">Solicitar a localização de redes móveis pelo serviço de localização da Mozilla.</string>
+    <string name="pref_location_cell_learning_enabled_title">Lembrar do GPS</string>
     <string name="pref_location_cell_learning_enabled_summary">Guardar localmente localizações de redes móveis quando o GPS é usado.</string>
     <string name="pref_geocoder_nominatim_enabled_title">Usar Nominatim</string>
-    <string name="pref_geocoder_nominatim_enabled_summary">Resolver endereços usando o Nominatim do OpenStreetMap.</string>
-    <string name="fragment_location_apps_title">Apps com acesso à localização</string>
+    <string name="pref_geocoder_nominatim_enabled_summary">Traduzir endereços usando o Nominatim do OpenStreetMap.</string>
+    <string name="fragment_location_apps_title">Aplicativos com acesso à localização</string>
     <string name="location_app_last_access_at">Último acesso: <xliff:g example="Yesterday, 02:20 PM">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="pref_location_app_force_coarse_title">Forçar localização menos precisa</string>
-    <string name="pref_location_app_force_coarse_summary">Sempre responder com localizações menos precisas à esse app, ignorando seu nível de permissão.</string>
-    <string name="location_settings_dialog_message_gls_consent">Usar serviço de localização do microG; como parte desse serviço, o microG poderá coletar dados de localização periodicamente e usar esses dados de forma anônima para melhorar a precisão da localização e serviços baseados em localização.</string>
+    <string name="pref_location_app_force_coarse_summary">Sempre responder com localizações menos precisas para este aplicativo, ignorando seu nível de permissão.</string>
+    <string name="location_settings_dialog_message_gls_consent">Usar o serviço de localização do microG; como parte deste serviço, o microG poderá coletar dados de localização periodicamente e usar estes dados de forma anônima para melhorar a precisão da localização e serviços baseados em localização.</string>
     <string name="location_settings_dialog_btn_cancel">Não, obrigado</string>
     <string name="location_settings_dialog_message_title_to_continue">Para continuar, ative a localização do dispositivo, que usa o serviço de localização do microG</string>
     <string name="location_settings_dialog_message_details_start_paragraph">Seu dispositivo precisará:</string>
     <string name="location_settings_dialog_message_location_services_gps_and_nlp">Usar GPS, Wi-Fi, redes móveis, e sensores</string>
-    <string name="location_settings_dialog_message_details_end_paragraph">Para detalhes, veja as configurações de localização.</string>
+    <string name="location_settings_dialog_message_details_end_paragraph">Para mais detalhes, veja as configurações de localização.</string>
     <string name="location_settings_dialog_btn_sure">OK</string>
     <string name="location_settings_dialog_message_title_for_better_experience">Para uma experiência melhor, ative a localização do dispositivo, que usa o serviço de localização do microG</string>
+    <string name="pref_location_custom_url_title">Configurar URL do serviço</string>
+    <string name="pref_location_custom_url_reset">Redefinir</string>
+    <string name="pref_location_custom_url_input_hint">URL de um serviço customizado</string>
+    <string name="pref_location_custom_url_summary">Isto permite que você configure uma URL de um serviço customizado. Valores inválidos podem resultar nos serviços de localização ficando sem resposta ou completamente indisponíveis.</string>
+    <string name="pref_location_custom_url_details">O caminho \"/v1/geolocate\" é anexado automaticamente. Se o provedor de localização requer o uso de uma chave, ela pode ser anexada como um parâmetro de consulta na URL raiz.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/play-services-nearby/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/play-services-nearby/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index be2ab030a4..9bb04f4b31 100644
--- a/play-services-nearby/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/play-services-nearby/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_encounters_prefix">Foram reportadas <xliff:g example="3">%1$d</xliff:g> exposições:</string>
-    <string name="pref_exposure_app_api_usage_summary_line"><xliff:g example="12">%1$d</xliff:g> chamadas para <xliff:g example="provideDiagnosisKeys">%2$s</xliff:g></string>
+    <string name="pref_exposure_app_api_usage_summary_line"><xliff:g example="12">%1$d</xliff:g> execuções para <xliff:g example="provideDiagnosisKeys">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="prefcat_exposure_rpis_histogram_title"><xliff:g example="230">%1$d</xliff:g> IDs coletados</string>
     <string name="exposure_confirm_keys_title">Compartilhar seus IDs com <xliff:g example="Corona-Warn">%1$s</xliff:g>\?</string>
-    <string name="pref_exposure_error_bluetooth_unsupported_summary">Infelizmente, seu dispositivo não é compatível com notificações de exposição.</string>
-    <string name="pref_exposure_error_bluetooth_no_advertise_summary">Infelizmente, seu dispositivo é somente parcialmente compatível com notificações de exposição. Você poderá ser notificado por contatos de risco, mas não será possível notificar outros.</string>
-    <string name="prefcat_exposure_apps_title">Apps usando notificações de exposição</string>
+    <string name="pref_exposure_error_bluetooth_unsupported_summary">Infelizmente, seu dispositivo não é compatível com as notificações de exposição.</string>
+    <string name="pref_exposure_error_bluetooth_no_advertise_summary">Infelizmente, seu dispositivo é somente parcialmente compatível com as notificações de exposição. Você poderá ser notificado por contatos de risco, mas não será possível notificar outros.</string>
+    <string name="prefcat_exposure_apps_title">Aplicativos usando as notificações de exposição</string>
     <string name="pref_exposure_collected_rpis_title">IDs coletados</string>
     <string name="pref_exposure_collected_rpis_summary"><xliff:g example="63">%1$d</xliff:g> IDs na última hora</string>
     <string name="pref_exposure_advertising_id_title">ID atualmente sendo anunciado</string>
@@ -18,39 +18,39 @@
     <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_diagnosis_keys">Foram processadas <xliff:g example="121031">%1$d</xliff:g> chaves de diagnóstico.</string>
     <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_encounters_line"><xliff:g example="Yesterday, 12:00 - 14:00">%1$s</xliff:g>, chance de risco <xliff:g example="99">%2$d</xliff:g></string>
     <string name="pref_exposure_rpis_histogram_legend_records"><xliff:g example="0 - 50">%1$s</xliff:g> IDs por hora</string>
-    <string name="exposure_confirm_start_summary">Seu dispositivo precisa usar Bluetooth para coletar e compartilhar IDs com segurança para dispositivos por perto. \u0020<xliff:g example="Corona-Warn">%1$s</xliff:g> pode te notificar se você foi exposto à alguém que foi diagnosticado positivo. \u0020A data, duração, e força do sinal associada com a exposição será compartilhada com o app.</string>
+    <string name="exposure_confirm_start_summary">Seu dispositivo precisa usar Bluetooth para coletar e compartilhar IDs com segurança para dispositivos por perto. \u0020<xliff:g example="Corona-Warn">%1$s</xliff:g> pode te notificar se você foi exposto à alguém que foi diagnosticado positivo. \u0020A data, duração, e força do sinal associada com uma exposição será compartilhada com o aplicativo.</string>
     <string name="exposure_notify_off_title">Notificações de exposição inativas</string>
-    <string name="exposure_notify_off_bluetooth">O Bluetooth precisa ser ativado para receber notificações de exposição.</string>
+    <string name="exposure_notify_off_bluetooth">O Bluetooth precisa estar ativado para receber notificações de exposição.</string>
     <string name="exposure_notify_off_location">Acesso à localização é necessário para receber notificações de exposição.</string>
-    <string name="exposure_notify_off_bluetooth_location">O Bluetooth e acesso à localização são necessários para receber notificações de exposição.</string>
+    <string name="exposure_notify_off_bluetooth_location">O Bluetooth e acesso à localização precisam estar ativados para receber notificações de exposição.</string>
     <string name="exposure_notify_off_nearby">Notificações de exposição precisam de permissões adicionais para funcionar</string>
     <string name="service_name_exposure">Notificações de exposição</string>
-    <string name="pref_exposure_enable_info_summary">Para ativar notificações de exposição, abra qualquer app com suporte à elas.</string>
+    <string name="pref_exposure_enable_info_summary">Para ativar as notificações de exposição, abra qualquer aplicativo com suporte à elas.</string>
     <string name="pref_exposure_error_bluetooth_off_title">Ative o Bluetooth</string>
-    <string name="pref_exposure_error_location_off_title">Abrir configurações de localização</string>
+    <string name="pref_exposure_error_location_off_title">Abrir as configurações de localização</string>
     <string name="pref_exposure_app_report_entry_distance_close">exposição por perto</string>
     <string name="pref_exposure_app_report_entry_distance_far">exposição distante</string>
     <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_encounters_no">Nenhuma exposição reportada.</string>
-    <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_encounters_suffix">Nota: A chance de risco é definida pelo app. Números altos podem se referir a pouca chance de risco, ou vice versa.</string>
-    <string name="pref_exposure_app_api_usage_title">Uso de API nos últimos 14 dias</string>
+    <string name="pref_exposure_app_last_report_summary_encounters_suffix">Nota: A chance de risco é definida pelo aplicativo. Números altos podem se referir a pouca chance de risco, ou vice versa.</string>
+    <string name="pref_exposure_app_api_usage_title">Uso da API nos últimos 14 dias</string>
     <string name="pref_exposure_rpis_histogram_legend_no_records">Nenhum registro</string>
     <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_title">Excluir</string>
     <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_summary">Excluir todos IDs coletados</string>
-    <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_warning">Excluir IDs coletados fazerá com que seja impossível te notificar no caso de algum contato ter sido diagnosticado nos últimos 14 dias.</string>
+    <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_warning">Excluir IDs coletados fará com que seja impossível te notificar no caso de algum contato ter sido diagnosticado nos últimos 14 dias.</string>
     <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_warning_confirm_button">Excluir mesmo assim</string>
     <string name="pref_exposure_rpi_export_title">Exportar</string>
-    <string name="pref_exposure_rpi_export_summary">Exportar IDs coletados para análise estendida com outro app.</string>
-    <string name="pref_exposure_info_summary">A API de notificações de exposição permite que apps te notifiquem se você ficou exposto à alguém que foi reportado tendo um diagnóstico positivo.
+    <string name="pref_exposure_rpi_export_summary">Exportar IDs coletados para análise estendida com outro aplicativo.</string>
+    <string name="pref_exposure_info_summary">A API de notificações de exposição permite que aplicativos te notifiquem se você ficou exposto a alguém que foi reportado tendo um diagnóstico positivo.
 \n
-\nA data, duração, e força do signal associada com uma exposição será compartilhada com o app correspondente.</string>
+\nA data, duração, e força do sinal associada com uma exposição será compartilhada com o aplicativo correspondente.</string>
     <string name="pref_exposure_rpis_details_summary">Quando a API de notificações de exposição está ativada, seu dispositivo passivamente coleta IDs (chamados de Rolling Proximity Identifiers, ou RPIs) de dispositivos próximos.
 \n
 \nQuando o dono de um dispositivo reportam serem diagnosticados positivos, seus IDs podem serem compartilhados. Seu dispositivo verifica que qualquer um dos IDs conhecidos como positivos conferem com IDs coletados e calcula seu risco de infecção.</string>
     <string name="exposure_enable_switch">Usar notificações de exposição</string>
-    <string name="exposure_confirm_start_title">Ativar notificações de exposição?</string>
+    <string name="exposure_confirm_start_title">Ativar as notificações de exposição?</string>
     <string name="exposure_confirm_start_button">Ativar</string>
-    <string name="exposure_confirm_stop_title">Desativar notificações de exposição?</string>
-    <string name="exposure_confirm_stop_summary">Após desativar notificações de exposição, você não será mais notificado quando você foi exposto à alguém que foi diagnosticado como positivo.</string>
+    <string name="exposure_confirm_stop_title">Desativar as notificações de exposição?</string>
+    <string name="exposure_confirm_stop_summary">Após desativar as notificações de exposição, você não será mais notificado quando você foi exposto a alguém que foi diagnosticado como positivo.</string>
     <string name="exposure_confirm_stop_button">Desativar</string>
     <string name="exposure_confirm_keys_summary">Seus IDs dos últimos 14 dias serão usados para notificar outros que você esteve perto de uma potencial exposição.
 \n
@@ -58,11 +58,11 @@
     <string name="exposure_confirm_keys_button">Compartilhar</string>
     <string name="exposure_confirm_permission_description"><xliff:g example="microG Services">%1$s</xliff:g> precisa de permissões adicionais.</string>
     <string name="exposure_confirm_permission_button">Conceder</string>
-    <string name="exposure_confirm_bluetooth_description">Bluetooth precisa estar ativado.</string>
-    <string name="exposure_confirm_location_description">Acesso a localização é necessário.</string>
+    <string name="exposure_confirm_bluetooth_description">O Bluetooth precisa estar ativado.</string>
+    <string name="exposure_confirm_location_description">Acesso à localização é necessário.</string>
     <string name="exposure_confirm_button">Ativar</string>
     <string name="pref_exposure_error_nearby_not_granted_title">Novas permissões necessárias</string>
-    <string name="pref_exposure_error_nearby_not_granted_description">Clique para conceder permissões necessárias para notificações de exposição</string>
-    <string name="exposure_grant_background_location_description">Quase lá! Você precisará ativar acesso a localização em segundo plano selecionando a opção \"Permitir o todo tempo\" na próxima tela. E então volte.</string>
+    <string name="pref_exposure_error_nearby_not_granted_description">Toque para conceder permissões necessárias para notificações de exposição</string>
+    <string name="exposure_grant_background_location_description">Quase lá! Você precisará ativar acesso à localização em segundo plano selecionando a opção \"Permitir o todo tempo\" na próxima tela. E então volte.</string>
     <string name="exposure_grant_background_location_button">Atualizar configurações</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/play-services-oss-licenses/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/play-services-oss-licenses/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 91e3f76443..6883a6103d 100644
--- a/play-services-oss-licenses/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/play-services-oss-licenses/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="license_is_loading">A informação da licença está carregando.</string>
-    <string name="license_list_is_loading">Lista de licenças está carregando.</string>
+    <string name="license_list_is_loading">A lista de licenças está carregando.</string>
     <string name="preferences_license_summary">Detalhes de licença para software de código aberto</string>
     <string name="license_content_error">Um erro ocorreu tentando adquirir a licença.</string>
-    <string name="no_licenses_available">Esse aplicativo não tem nenhuma licença de código aberto.</string>
+    <string name="no_licenses_available">Este aplicativo não tem nenhuma licença de código aberto.</string>
     <string name="oss_license_title">Licenças de código aberto</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/vending-app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/vending-app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 3c4e807766..b33bf2b21d 100644
--- a/vending-app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/vending-app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,22 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="license_notification_channel_name">Notificações de licença</string>
-    <string name="license_notification_channel_description">Notifica quando um app tenta validar sua licença, mas você não está logado à nenhuma conta Google.</string>
+    <string name="license_notification_channel_description">Notifica quando um aplicativo tenta validar sua licença, mas você não está logado à nenhuma conta do Google.</string>
     <string name="license_notification_title">%1$s não conseguiu verificar sua licença</string>
-    <string name="license_notification_body">Se um app estiver com mal comportamento, entre em uma conta Google aonde você comprou o app.</string>
+    <string name="license_notification_body">Se um aplicativo estiver com mal comportamento, entre em uma conta do Google aonde você comprou o aplicativo.</string>
     <string name="license_notification_sign_in">Fazer login</string>
     <string name="license_notification_ignore">Ignorar</string>
-    <string name="app_name">Companheiro do microG</string>
-    <string name="toast_installed">O companheiro do microG não pode ser utilizado sozinho. Abrindo configurações dos serviços microG.</string>
-    <string name="toast_not_installed">O companheiro do microG não pode ser utilizado sozinho. Por favor instale serviços microG para utilizar o microG.</string>
-    <string name="pay_disabled">Pagar não é possível nesse momento</string>
+    <string name="app_name">Acompanhante do microG</string>
+    <string name="toast_installed">O acompanhante do microG não pode ser utilizado sozinho. Abrindo configurações dos serviços microG.</string>
+    <string name="toast_not_installed">O acompanhante do microG não pode ser utilizado sozinho. Instale os serviços microG para utilizar o microG.</string>
+    <string name="pay_disabled">Pagamentos não são possíveis no momento</string>
     <string name="error_passwd">A senha que você inseriu está incorreta.</string>
     <string name="tips_input_passwd">Insira sua senha</string>
     <string name="text_verify_button">Verificar</string>
     <string name="confirm_purchase">Confirmar compra</string>
     <string name="error_network">Não conectado à internet. Tenha certeza que o Wi-Fi ou as redes móveis estão ativados e tente novamente.</string>
-    <string name="error_unknown">Erro desconhecido, por favor saia e tente novamente.</string>
-    <string name="tips_remember_login_info">Lembre do meu login nesse dispositivo</string>
+    <string name="error_unknown">Erro desconhecido, saia e tente novamente.</string>
+    <string name="tips_remember_login_info">Lembre do meu login neste dispositivo</string>
     <string name="tips_forget_passwd">Esqueceu a senha?</string>
     <string name="tips_more_details">Aprenda mais</string>
 </resources>
\ No newline at end of file