Skip to content

Commit 302e3f9

Browse files
committed
Update French README files with relative links for TRANSLATED lessons
1 parent 53421d7 commit 302e3f9

File tree

3 files changed

+12
-12
lines changed

3 files changed

+12
-12
lines changed

translations/fr/03-Introduction-to-GitHub-Copilot/README.md

+4-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -42,10 +42,10 @@ Maintenant que vous avez découvert GitHub Codespaces et GitHub Copilot, passons
4242
### 🗃️ Leçons
4343
| | Lien de la leçon | Concepts enseignés | Objectif d'apprentissage |
4444
| :---: | :-----------------------------------------: | :------------------------------------------------------------: | ------------------------------------------------------------ |
45-
| 01 | [Exploiter Codespaces avec VS Code pour Copilot](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/03-Introduction-to-GitHub-Copilot/steps/1-copilot-extension.md) | Apprenez à configurer et activer GitHub Copilot dans un Codespace en utilisant VS Code en configurant un conteneur de développement et en installant les extensions nécessaires. | Ce guide permet aux développeurs d'exploiter GitHub Codespaces et VS Code pour intégrer et utiliser efficacement GitHub Copilot pour des suggestions de code alimentées par l'IA. |
46-
| 02 | [Voir des suggestions de code IA dans un fichier C#!](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/03-Introduction-to-GitHub-Copilot/steps/2-skills-dotnet.md) | Configurer un Codespace avec GitHub Copilot, créer un projet C#, utiliser Copilot pour des suggestions de code, et pousser du code dans un dépôt en utilisant Git. | Familiarisez-vous avec les suggestions de code alimentées par l'IA de GitHub Copilot en C# en créant un projet .NET, en générant des complétions de code et en poussant les modifications dans un dépôt avec Git. |
47-
| 03 | [Afficher l'onglet GitHub Copilot avec plusieurs suggestions](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/03-Introduction-to-GitHub-Copilot/steps/3-copilot-hub.md) | Apprenez à utiliser GitHub Copilot pour des suggestions de code alimentées par l'IA en C#, gérer un Codespace, récupérer le code le plus récent, créer et modifier des fichiers, examiner les complétions de code générées par l'IA, et pousser les modifications dans un dépôt Git à l'aide de commandes dans VS Code. | Familiarisez-vous avec les suggestions de code de GitHub Copilot, apprenez à examiner et accepter les complétions générées par l'IA, et gérez les modifications de code dans un Codespace GitHub à l'aide des commandes Git. |
48-
| 04 | [Utiliser des commentaires pour générer du code avec Copilot](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/03-Introduction-to-GitHub-Copilot/steps/4-copilot-comment.md) | Comprendre comment utiliser GitHub Copilot pour générer du code à partir de commentaires, naviguer dans les suggestions de Copilot, et gérer le versioning du code avec des commandes Git dans un environnement Codespace. | Utiliser des commentaires pour générer du code suggéré par l'IA avec GitHub Copilot dans VS Code. |
45+
| 01 | [Exploiter Codespaces avec VS Code pour Copilot](./steps/1-copilot-extension.md) | Apprenez à configurer et activer GitHub Copilot dans un Codespace en utilisant VS Code en configurant un conteneur de développement et en installant les extensions nécessaires. | Ce guide permet aux développeurs d'exploiter GitHub Codespaces et VS Code pour intégrer et utiliser efficacement GitHub Copilot pour des suggestions de code alimentées par l'IA. |
46+
| 02 | [Voir des suggestions de code IA dans un fichier C#!](./steps/2-skills-dotnet.md) | Configurer un Codespace avec GitHub Copilot, créer un projet C#, utiliser Copilot pour des suggestions de code, et pousser du code dans un dépôt en utilisant Git. | Familiarisez-vous avec les suggestions de code alimentées par l'IA de GitHub Copilot en C# en créant un projet .NET, en générant des complétions de code et en poussant les modifications dans un dépôt avec Git. |
47+
| 03 | [Afficher l'onglet GitHub Copilot avec plusieurs suggestions](./steps/3-copilot-hub.md) | Apprenez à utiliser GitHub Copilot pour des suggestions de code alimentées par l'IA en C#, gérer un Codespace, récupérer le code le plus récent, créer et modifier des fichiers, examiner les complétions de code générées par l'IA, et pousser les modifications dans un dépôt Git à l'aide de commandes dans VS Code. | Familiarisez-vous avec les suggestions de code de GitHub Copilot, apprenez à examiner et accepter les complétions générées par l'IA, et gérez les modifications de code dans un Codespace GitHub à l'aide des commandes Git. |
48+
| 04 | [Utiliser des commentaires pour générer du code avec Copilot](./steps/4-copilot-comment.md) | Comprendre comment utiliser GitHub Copilot pour générer du code à partir de commentaires, naviguer dans les suggestions de Copilot, et gérer le versioning du code avec des commandes Git dans un environnement Codespace. | Utiliser des commentaires pour générer du code suggéré par l'IA avec GitHub Copilot dans VS Code. |
4949

5050

5151
## 📚 Ressources et apprentissages supplémentaires

translations/fr/06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/README.md

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -32,9 +32,9 @@ Dans cet atelier, vous allez :
3232
## 🗃️ Leçons
3333
| | Lien de la leçon | Concepts enseignés | Objectif d'apprentissage |
3434
| :---: | :----------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------: | ----------------------------------------------------------- |
35-
| 01 | [Commencer avec GitHub Copilot pour Azure](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/01-Getting-Started-with-GitHub-Copilot-for-Azure.md) | Débloquez un codage fluide et améliorez votre productivité avec GitHub Copilot pour Azure Preview. | Ce guide couvre l'installation, la configuration dans Visual Studio Code et la création de votre première invite pour exploiter tout le potentiel d'Azure sans effort. |
36-
| 02 | [Créer et déployer votre application avec GitHub Copilot pour Azure Preview](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/02-Build-and-deploy-your-application-with-GitHub-Copilot-for-Azure.md) | Intégrez GitHub Copilot pour Azure dans votre flux de travail de développement et de déploiement. | Apprenez à utiliser GitHub Copilot pour Azure Preview pour créer et déployer un site web, en illustrant son intégration dans votre flux de travail de développement et de déploiement. |
37-
| 03 | [Obtenez des réponses à vos questions sur les services et ressources Azure](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/03-Get-Answers-to-your-Questions-about-Azure-Services-and-Resources.md) | Commencez par des questions ouvertes sur vos services ou ressources Azure, puis affinez-les avec des détails comme des technologies ou des fonctionnalités pour obtenir de meilleures réponses. | Dans cet exercice, explorez le potentiel d'Azure pour votre application en utilisant des exemples d'invites pour guider efficacement vos questions. |
35+
| 01 | [Commencer avec GitHub Copilot pour Azure](./01-Getting-Started-with-GitHub-Copilot-for-Azure.md) | Débloquez un codage fluide et améliorez votre productivité avec GitHub Copilot pour Azure Preview. | Ce guide couvre l'installation, la configuration dans Visual Studio Code et la création de votre première invite pour exploiter tout le potentiel d'Azure sans effort. |
36+
| 02 | [Créer et déployer votre application avec GitHub Copilot pour Azure Preview](./02-Build-and-deploy-your-application-with-GitHub-Copilot-for-Azure.md) | Intégrez GitHub Copilot pour Azure dans votre flux de travail de développement et de déploiement. | Apprenez à utiliser GitHub Copilot pour Azure Preview pour créer et déployer un site web, en illustrant son intégration dans votre flux de travail de développement et de déploiement. |
37+
| 03 | [Obtenez des réponses à vos questions sur les services et ressources Azure](./03-Get-Answers-to-your-Questions-about-Azure-Services-and-Resources.md) | Commencez par des questions ouvertes sur vos services ou ressources Azure, puis affinez-les avec des détails comme des technologies ou des fonctionnalités pour obtenir de meilleures réponses. | Dans cet exercice, explorez le potentiel d'Azure pour votre application en utilisant des exemples d'invites pour guider efficacement vos questions. |
3838

3939
## :books: Ressources
4040

translations/fr/README.md

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -52,11 +52,11 @@ Voici comment vous pouvez contribuer à ce cours :
5252
| | Lien vers la leçon | Concepts enseignés | Objectif d'apprentissage |
5353
| :---: | :------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------: | ----------------------------------------------------------- |
5454
| 01 | [Introduction à GitHub](./01-Introduction-to-GitHub/README.md) | Découvrez comment utiliser GitHub en moins d'une heure. | Introduction aux dépôts, branches, commits et pull requests. |
55-
| 02 | [Introduction à GitHub Codespaces](../../02-Introduction-to-GitHub-Codespaces) | Développez du code en utilisant GitHub Codespaces et Visual Studio Code ! | Comment créer un codespace, pousser du code depuis un codespace, sélectionner une image personnalisée et personnaliser un codespace. |
56-
| 03 | [Introduction à GitHub Copilot](../../03-Introduction-to-GitHub-Copilot) | GitHub Copilot peut vous aider à coder en proposant des suggestions de type autocomplétion directement dans VS Code et Codespaces. | Créer des fichiers avec du code généré par Copilot AI pour des suggestions de code et de commentaires. |
57-
| 04 | [Utiliser GitHub Copilot avec C#](../../04-Using-GitHub-Copilot-with-CSharp) | Utilisez GitHub Copilot, un assistant de programmation IA qui propose des suggestions de type autocomplétion pendant que vous codez, pour travailler avec C#. | Activer l'extension GitHub Copilot dans Visual Studio Code. Rédiger des invites pour générer des suggestions utiles avec GitHub Copilot. Utiliser GitHub Copilot pour améliorer un projet API minimal en C#. |
58-
| 05 | [Créer un mini-jeu avec GitHub Copilot](../../05-Creating-Mini-Game-with-GitHub-Copilot) | Utilisez GitHub Copilot pour vous aider à construire un mini-jeu basé sur C#. | Rédiger des invites qui peuvent générer des suggestions utiles avec GitHub Copilot pour intégrer la logique de jeu et améliorer votre jeu basé sur C#. |
59-
| 06 | [Commencer avec Copilot pour Azure pour un déploiement dans le cloud](../../06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud) | Apprenez le déploiement dans le cloud avec GitHub Copilot pour Azure—votre guide ultime pour un succès simplifié dans le cloud. | Déploiement d'applications sans effort en tirant parti de la puissante évolutivité d'Azure. |
55+
| 02 | [Introduction à GitHub Codespaces](./02-Introduction-to-GitHub-Codespaces/README.md) | Développez du code en utilisant GitHub Codespaces et Visual Studio Code ! | Comment créer un codespace, pousser du code depuis un codespace, sélectionner une image personnalisée et personnaliser un codespace. |
56+
| 03 | [Introduction à GitHub Copilot](./03-Introduction-to-GitHub-Copilot/README.md) | GitHub Copilot peut vous aider à coder en proposant des suggestions de type autocomplétion directement dans VS Code et Codespaces. | Créer des fichiers avec du code généré par Copilot AI pour des suggestions de code et de commentaires. |
57+
| 04 | [Utiliser GitHub Copilot avec C#](./04-Using-GitHub-Copilot-with-CSharp/README.md) | Utilisez GitHub Copilot, un assistant de programmation IA qui propose des suggestions de type autocomplétion pendant que vous codez, pour travailler avec C#. | Activer l'extension GitHub Copilot dans Visual Studio Code. Rédiger des invites pour générer des suggestions utiles avec GitHub Copilot. Utiliser GitHub Copilot pour améliorer un projet API minimal en C#. |
58+
| 05 | [Créer un mini-jeu avec GitHub Copilot](./05-Creating-Mini-Game-with-GitHub-Copilot/README.md) | Utilisez GitHub Copilot pour vous aider à construire un mini-jeu basé sur C#. | Rédiger des invites qui peuvent générer des suggestions utiles avec GitHub Copilot pour intégrer la logique de jeu et améliorer votre jeu basé sur C#. |
59+
| 06 | [Commencer avec Copilot pour Azure pour un déploiement dans le cloud](./06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/README.md) | Apprenez le déploiement dans le cloud avec GitHub Copilot pour Azure—votre guide ultime pour un succès simplifié dans le cloud. | Déploiement d'applications sans effort en tirant parti de la puissante évolutivité d'Azure. |
6060

6161
## 🎒 Autres cours
6262

0 commit comments

Comments
 (0)