Sentence-based line breaks and small fixes in inheritance.tex (#3682)

* Change to sentence-based line breaks in inheritance.tex
* Break out comment from bottom of listing
* Shorten too long comment in listing to fit page width

Author: henrikt-ma