chore: update AUTHORS, THIRD-PARTY-NOTICES, Security Test Summary

Author: mongodb-devtools-bot[bot]

THIRD-PARTY-NOTICES.md

@@ -443,6 +443,7 @@ This document was automatically generated on Mon Jun 23 2025.
 | **[select](#12d30053a00882385c42a50004536696d477e8e694b047d6d39513947e5a39e9)**                                             | 1.1.2        | MIT                                 |
 | **[semver](#8b8f657069cf84b7ca932ab17eb24a0a55a8053ccd2a36c03185dadab64db3f8)**                                             | 6.3.1        | ISC                                 |
 | **[semver](#2c8b8c47dd7d24873eda4559b25851062c21d7584a396735b363f9bab626dd7b)**                                             | 7.6.3        | ISC                                 |
+| **[semver](#9820574a08f66349702b3a538cfb93136780250f98497b337bc415b68c8748d0)**                                             | 7.7.2        | ISC                                 |
 | **[send](#412cd4c4a8e6aaa433d5e67852c05a1e307fd4eb9dc362bdc30fa099313c24cb)**                                               | 0.19.0       | MIT                                 |
 | **[serve-static](#9a2d04a479ef9c6e990f1fb614478dea4368c040af707296400ff7f9bb68d30b)**                                       | 1.16.2       | MIT                                 |
 | **[setprototypeof](#7787a1d3bc2f39b65d75407d5d8d02d8ddb70f1cdb74897f15115e995fb64a56)**                                     | 1.2.0        | ISC                                 |
@@ -33891,6 +33892,32 @@ License tags: ISC
 
 License files:
 
+- LICENSE:
+
+      The ISC License
+
+      Copyright (c) Isaac Z. Schlueter and Contributors
+
+      Permission to use, copy, modify, and/or distribute this software for any
+      purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
+      copyright notice and this permission notice appear in all copies.
+
+      THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND THE AUTHOR DISCLAIMS ALL WARRANTIES
+      WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF
+      MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR
+      ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES
+      WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN
+      ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR
+      IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
+
+<a id="9820574a08f66349702b3a538cfb93136780250f98497b337bc415b68c8748d0"></a>
+
+### [semver](https://www.npmjs.com/package/semver) (version 7.7.2)
+
+License tags: ISC
+
+License files:
+
 - LICENSE:
 
       The ISC License