docs: require secure Docker port binding

docs: require secure Docker port binding #28