chore(deps): bump the actions-infrastructure group with 2 updates

Bumps the actions-infrastructure group with 2 updates: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) and [actions/download-artifact](https://github.com/actions/download-artifact).


Updates `actions/checkout` from 4 to 5
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@v4...v5)

Updates `actions/download-artifact` from 4 to 5
- [Release notes](https://github.com/actions/download-artifact/releases)
- [Commits](actions/download-artifact@v4...v5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: '5'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions-infrastructure
- dependency-name: actions/download-artifact
  dependency-version: '5'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions-infrastructure
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/ci-cd.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
       attestations: write
       id-token: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
         with:
           fetch-depth: 0
       - uses: hynek/build-and-inspect-python-package@v2
@@ -58,7 +58,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Fetch repository
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Install the latest version of uv
@@ -97,7 +97,7 @@ jobs:
           echo "RELEASE_VERSION=v3.7.1" >> $GITHUB_ENV
           echo "NO_ET=TRUE" >> $GITHUB_ENV
       - name: Setup Singularity
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           repository: hpcng/singularity
           ref: 'v3.7.1'
@@ -122,7 +122,7 @@ jobs:
         run: |
           echo ${{ github.ref }}
           singularity --version
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Install the latest version of uv
@@ -158,7 +158,7 @@ jobs:
     steps:
     - name: Disable etelemetry
       run: echo "NO_ET=TRUE" >> $GITHUB_ENV
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
       with:
         fetch-depth: 0
     - name: Pull docker image
@@ -204,7 +204,7 @@ jobs:
   #   steps:
   #   - name: Disable etelemetry
   #     run: echo "NO_ET=TRUE" >> $GITHUB_ENV
-  #   - uses: actions/checkout@v4
+  #   - uses: actions/checkout@v5
   #   - name: Fetch tags
   #     run: git fetch --prune --unshallow
   #   - name: Set up Python ${{ matrix.python-version }}
@@ -307,7 +307,7 @@ jobs:
         ps aux | grep xfce4-notifyd
         dbus-monitor --session &
         sleep 3
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
       with:
         fetch-depth: 0
     - name: Install Minconda
@@ -346,7 +346,7 @@ jobs:
       id-token: write
     steps:
     - name: Download dist
-      uses: actions/download-artifact@v4
+      uses: actions/download-artifact@v5
       with:
         name: Packages
         path: dist
@@ -359,7 +359,7 @@ jobs:
     if: github.event_name == 'release'
     steps:
     - name: Download docs
-      uses: actions/download-artifact@v4
+      uses: actions/download-artifact@v5
       with:
         name: docs
         path: docs-build

.github/workflows/release.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     if: "!contains(github.event.head_commit.message, 'ci skip') && !contains(github.event.head_commit.message, 'skip ci')"
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Prepare repository
         # Fetch full git history and tags