diff --git a/locale/ko/download/current.md b/locale/ko/download/current.md
new file mode 100644
index 0000000000000..cd0b584136df8
--- /dev/null
+++ b/locale/ko/download/current.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+layout: download-current.hbs
+title: 다운로드
+download: 다운로드
+downloads:
+ headline: 다운로드
+ lts: LTS
+ current: 최신 버전
+ tagline-current: 최신 기능
+ tagline-lts: 대다수 사용자에게 추천
+ display-hint: "다음 버전을 표시:"
+ intro: >
+ 플랫폼에 맞게 미리 빌드된 Node.js 인스톨러나 소스코드를 다운받아서 바로 개발을 시작하세요.
+ currentVersion: 최신 버전
+ buildDisclaimer: "Note: 소스 tarball을 빌드하려면 Python 2.6이나 2.7이 필요합니다."
+additional:
+ headline: 그 밖의 플랫폼
+ intro: >
+ Members of the Node.js community maintain unofficial builds of Node.js for additional platforms. Note that such builds are not supported by the Node.js core team and may not yet be at the same build level as current Node.js release.
+ platform: 플랫폼
+ provider: Provider
+---
diff --git a/locale/ko/download/index.md b/locale/ko/download/index.md
new file mode 100644
index 0000000000000..cd9ac11f4ddc5
--- /dev/null
+++ b/locale/ko/download/index.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+layout: download.hbs
+title: 다운로드
+download: 다운로드
+downloads:
+ headline: 다운로드
+ lts: LTS
+ current: 최신 버전
+ tagline-current: 최신 기능
+ tagline-lts: 대다수 사용자에게 추천
+ display-hint: "다음 버전을 표시:"
+ intro: >
+ 플랫폼에 맞게 미리 빌드된 Node.js 인스톨러나 소스코드를 다운받아서 바로 개발을 시작하세요.
+ currentVersion: 최신 버전
+ buildDisclaimer: "Note: 소스 tarball을 빌드하려면 Python 2.6이나 2.7이 필요합니다."
+additional:
+ headline: 그 밖의 플랫폼
+ intro: >
+ Members of the Node.js community maintain unofficial builds of Node.js for additional platforms. Note that such builds are not supported by the Node.js core team and may not yet be at the same build level as current Node.js release.
+ platform: 플랫폼
+ provider: Provider
+---
diff --git a/locale/ko/download/package-manager.md b/locale/ko/download/package-manager.md
new file mode 100644
index 0000000000000..8ee0d15455a3b
--- /dev/null
+++ b/locale/ko/download/package-manager.md
@@ -0,0 +1,788 @@
+---
+layout: page.hbs
+title: 패키지 매니저로 Node.js 설치하기
+---
+
+
+# 패키지 매니저로 Node.js 설치하기
+
+***Note:*** 이 페이지에 나오는 패키지는 각 패키지 관리자가 관리하고 Node.js 코어 팀이
+**관리하지 않습니다**. 이슈가 있다면 패키지 관리자에게 보고해 주세요. 해당 이슈가 Node.js 자체의
+버그라면 관리자가 이슈를 Node.js에 보고할 것입니다.
+
+----------------------------
+
+* [Arch Linux](#arch-linux)
+* [Debian과 Ubuntu에 기반을 둔 Linux 배포판](#debian-ubuntu-linux)
+* [Enterprise Linux와 Fedora](#enterprise-linux-fedora)
+* [FreeBSD와 OpenBSD](#freebsd-openbsd)
+* [Gentoo](#gentoo)
+* [NetBSD](#netbsd)
+* [openSUSE와 SLE](#opensuse-and-sle)
+* [OSX](#osx)
+* [SmartOS와 illumos](#smartos-illumos)
+* [Void Linux](#void-linux)
+* [Windows](#windows)
+
+----------------------------
+
+
+## Arch Linux
+
+커뮤니티 저장소에서 Node.js와 npm을 이용할 수 있습니다.
+
+```bash
+pacman -S nodejs npm
+```
+
+
+
+## Debian과 Ubuntu에 기반을 둔 Linux 배포판
+
+**Linux Mint**, **Linux Mint Debian Edition (LMDE)**, **elementaryOS** 등도
+포함합니다.
+
+[NodeSource](https://nodesource.com) Debian과 Ubuntu 바이너리 배포판
+저장소(전 [Chris Lea's](https://github.com/chrislea) Launchpad PPA)에서
+Node.js를 이용할 수 있습니다. 이 저장소의 지원내용과 스크립트를 GitHub
+[nodesource/distributions](https://github.com/nodesource/distributions)에서
+볼 수 있습니다.
+
+**NOTE:** Ubuntu Precise나 Debian Wheezy를 사용한다면
+[오래된 배포판에서 Node.js >= 4.x 실행하기](https://github.com/nodesource/distributions/blob/master/OLDER_DISTROS.md)를
+읽어볼 필요가 있습니다.
+
+```bash
+curl -sL https://deb.nodesource.com/setup_4.x | sudo -E bash -
+sudo apt-get install -y nodejs
+```
+
+
+
+Node.js v6를 사용하고 싶다면 다음을 실행합니다.
+
+```bash
+curl -sL https://deb.nodesource.com/setup_6.x | sudo -E bash -
+sudo apt-get install -y nodejs
+```
+
+***선택 사항***: 빌드 도구 설치
+
+npm에서 네이티브 애드온을 컴파일하고 실행하려면 빌드 도구도 설치해야 합니다.
+
+```bash
+sudo apt-get install -y build-essential
+```
+
+**사용가능한 아키텍처:**
+
+* **i386** (32-bit)
+* **amd64** (64-bit)
+* **armhf** (ARM 32-bit hard-float, ARMv7 이상: _arm-linux-gnueabihf_)
+
+**지원하는 Ubuntu 버전:**
+
+* **Ubuntu 12.04 LTS** (Precise Pangolin)
+* **Ubuntu 14.04 LTS** (Trusty Tahr)
+* **Ubuntu 15.04** (Vivid Vervet)
+
+**지원하는 Debian 버전:**
+
+* **Debian 7** (wheezy)
+* **Debian 8 / stable** (jessie)
+* **Debian testing** (stretch, jessie라고도 부름)
+* **Debian unstable** (sid)
+
+
+Debian Sid(unstable), Jessie(testing), Wheezy(wheezy-backports)의
+[공식 저장소](http://packages.debian.org/search?searchon=names&keywords=nodejs)에서
+"nodejs"라는 이름으로 Node.js 패키지를 사용할 수도 있습니다.
+
+[nodejs-legacy package](http://packages.debian.org/search?searchon=names&keywords=nodejs-legacy)는
+다수의 모듈을 제대로 빌드하고 실행하는 데 필요한 `node` 심볼릭 링크를 설치합니다.
+배포판 공식 저장소에 있는 Node.js 모듈은 이 도구가 필요 없습니다.
+
+
+**지원하는 Linux Mint 버전:**
+
+* **Linux Mint 13 "Maya"** (Ubuntu 12.04 LTS에서)
+* **Linux Mint 17 "Qiana"** (Ubuntu 14.04 LTS에서)
+* **Linux Mint 17.1 "Rebecca"** (Ubuntu 14.04 LTS에서)
+* **Linux Mint 17.2 "Rafaela"** (Ubuntu 14.04 LTS에서)
+* **Linux Mint Debian Edition (LMDE) 2 "Betsy"** (Debian 8에서)
+
+**지원하는 elementary OS 버전:**
+
+* **elementary OS Luna** (Ubuntu 12.04 LTS에서)
+* **elementary OS Freya** (Ubuntu 14.04 LTS에서)
+
+**지원하는 Trisquel 버전:**
+
+* **Trisquel 6 "Toutatis"** (Ubuntu 12.04 LTS에서)
+* **Trisquel 7 "Belenos"** (Ubuntu 14.04 LTS에서)
+
+**지원하는 BOSS 버전:**
+
+* **BOSS 5.0 "Anokha"** (Debian 7에서)
+
+
+## Enterprise Linux와 Fedora
+
+**Red Hat® Enterprise Linux®** / **RHEL**, **CentOS**, **Fedora**를 포함합니다.
+
+[NodeSource](https://nodesource.com) Enterprise Linux와 Fedora 바이너리 배포판
+저장소에서 Node.js를 이용할 수 있습니다. 이 저장소의 지원내용과 스크립트를 GitHub
+[nodesource/distributions](https://github.com/nodesource/distributions)에서
+볼 수 있습니다.
+
+**[EPEL](https://fedoraproject.org/wiki/EPEL)** 저장소에 기반을 둔 EL 5(RHEL5와
+CentOS 5)의 Node.js 패키지도 사용할 수 있습니다. 설치되어 있지 않다면 설정 스크립트가 확인하고
+안내할 것입니다.
+
+
+```bash
+curl --silent --location https://rpm.nodesource.com/setup_4.x | bash -
+```
+
+Node.js v6를 사용한다면 다음을 실행하세요.
+
+```bash
+curl --silent --location https://rpm.nodesource.com/setup_6.x | bash -
+```
+
+Node.js 0.10을 사용한다면 다음을 실행하세요.
+
+```bash
+curl --silent --location https://rpm.nodesource.com/setup | bash -
+```
+
+그 다음 root 계정으로 설치하세요.
+
+```bash
+yum -y install nodejs
+```
+
+
+***선택 사항***: 빌드 도구 설치
+
+npm에서 네이티브 애드온을 컴파일하고 실행하려면 빌드도구도 설치해야 합니다.
+
+```bash
+yum install gcc-c++ make
+# 아니면: yum groupinstall 'Development Tools'
+```
+
+
+**사용가능한 아키텍처:**
+
+* **i386** (32-bit, EL7에서는 사용할 수 없음)
+* **x86_64** (64-bit)
+
+**지원하는 Red Hat® Enterprise Linux® 버전:**
+
+* **RHEL 5** (32-bit와 64-bit)
+* **RHEL 6** (32-bit와 64-bit)
+* **RHEL 7** (64-bit)
+
+**지원하는 CentOS 버전:**
+
+* **CentOS 5** (32-bit와 64-bit)
+* **CentOS 6** (32-bit와 64-bit)
+* **CentOS 7** (64-bit)
+
+**지원하는 CloudLinux 버전:**
+* **CloudLinux 6** (32-bit와 64-bit)
+
+**지원하는 Fedora 버전:**
+
+* **Fedora 21 (Twenty One)** (32-bit와 64-bit)
+* **Fedora 20 (Heisenbug)** (32-bit와 64-bit)
+* **Fedora 19 (Schrödinger's Cat)** (32-bit와 64-bit)
+
+**지원되는 걸로 알려진 다른 배포판:**
+
+* **Oracle Linux** (RHEL와 아주 유사한 미러)
+* **Amazon Linux** (2016.03에 테스트함)
+
+
+
+### 그 밖의 방법
+
+Fedora 18 이후 버전에서는 공식 **Fedora**
+[Node.js](https://apps.fedoraproject.org/packages/nodejs)와
+[npm](https://apps.fedoraproject.org/packages/npm) 패키지를 사용할 수 있습니다.
+다음 명령어로 설치합니다.
+
+```bash
+sudo yum install nodejs npm
+```
+
+최신 업데이트를 바로 적용하고 싶다면
+[테스트 업데이트 버전](https://fedoraproject.org/wiki/QA:Updates_Testing)을 사용하세요.
+
+**엔터프라이즈 Linux**(RHEL와 CentOS) 사용자는 [EPEL](https://fedoraproject.org/wiki/EPEL)
+ 저장소의 Node.js와 npm 패키지를 사용할 것입니다.
+
+버전에 맞는 *epel-release* RPM을 설치하세요.([EPEL](https://fedoraproject.org/wiki/EPEL)
+저장소 페이지에서 찾을 수 있습니다.)
+
+```bash
+sudo yum install nodejs npm --enablerepo=epel
+```
+
+
+
+최신 업데이트를 바로 적용하고 싶다면
+[테스트 업데이트 버전](https://fedoraproject.org/wiki/EPEL/testing)을 사용하세요.
+
+**사용 가능한 아키텍처:**
+
+* **i686** (32-bit, EF7에서는 사용할 수 없습니다.)
+* **x86_64** (64-bit)
+* **armv6hl** (Raspberry Pi, [Pidora](http://pidora.ca) 전용)
+* **armv7hl** (32-bit ARM hard-float, ARMv7 이상, Fedora 전용)
+
+**지원하는 Red Hat® Enterprise Linux® 버전:**
+
+* **RHEL 6** (i686/x86_64)
+* **RHEL 7** (x86_64)
+
+게다가 위 RHEL에 대응되는 **CentOS**와 **Scientific Linux** 버전도 모든 EPEL
+패키지에서(nodejs 포함) 공식적으로 지원합니다. Amazon Linux는 과거 epel-devel 메일링 리스트에
+호환 안 된다는 보고가 많아서 EPEL에서 공식 지원하지 않습니다만 현재 동작하는 nodejs를
+찾을 수 있을 것입니다.
+
+**지원하는 Fedora 버전:**
+
+* **Fedora Rawhide** (i686/x86_64/armv7hl)
+* **Fedora 21** (i686/x86_64/armv7hl)
+* **Fedora 20 (Heisenbug)** (i686/x86_64/armv6hl/armv7hl)
+* **Fedora 19 (Schrödinger's Cat)** (i686/x86_64/armv7hl)
+
+
+## FreeBSD와 OpenBSD
+
+Node.js는 ports 시스템으로 설치할 수 있습니다.
+
+```bash
+/usr/ports/www/node
+```
+
+개발 버전도 ports에서 사용할 수 있습니다.
+
+```bash
+cd /usr/ports/www/node-devel/ && make install clean
+```
+
+아니면 FreeBSD 패키지를 이용할 수도 있습니다.
+
+```bash
+pkg_add -r node-devel
+```
+
+FreeBSD의 [pkg-ng](https://wiki.freebsd.org/pkgng)를 사용하세요.
+
+```bash
+pkg install node
+```
+
+개발 버전도 설치할 수 있습니다.
+
+```bash
+pkg install node-devel
+```
+
+
+## Gentoo
+
+Node.js는 portage를 사용할 수 있습니다.
+
+```bash
+emerge nodejs
+```
+
+
+## NetBSD
+
+pkgsrc에서 Node.js를 설치할 수 있습니다
+
+```bash
+cd /usr/pkgsrc/lang/nodejs && make install
+```
+
+pkgin로 바이너리 패키지를 설치하는 방법도 있습니다.(사용하는 플랫폼에서 가능하다면)
+
+```bash
+pkgin -y install nodejs
+```
+
+
+
+## openSUSE and SLE
+
+[openSUSE 원클릭으로 Node.js를 다운로드 받으세요](http://software.opensuse.org/download.html?project=devel%3Alanguages%3Anodejs&package=nodejs).
+
+openSUSE 11.4, 12.1, 12.2, 12.3, 13.1, Factory, Tumbleweed;
+SLE 11(SP1/SP2/SP3 계열 포함)에서 RPM 패키지를 사용할 수 있습니다.
+
+다음은 openSUSE 13.1에서 설치하는 예시입니다.
+
+```bash
+sudo zypper ar \
+ http://download.opensuse.org/repositories/devel:/languages:/nodejs/openSUSE_13.1/ \
+ Node.js
+sudo zypper in nodejs nodejs-devel
+```
+
+
+## OSX
+
+[nodejs.org](http://nodejs.org) 웹사이트에서 [매킨토시 인스톨러](http://nodejs.org/#download)를 다운로드 받으세요.
+
+_bash에서 패키지를 다운로드 받고 싶다면 다음 명령어를 실행하세요._
+
+```bash
+curl "https://nodejs.org/dist/latest/node-${VERSION:-$(wget -qO- https://nodejs.org/dist/latest/ | sed -nE 's|.*>node-(.*)\.pkg.*|\1|p')}.pkg" > "$HOME/Downloads/node-latest.pkg" && sudo installer -store -pkg "$HOME/Downloads/node-latest.pkg" -target "/"
+```
+
+
+### 그 밖의 방법
+
+**[Homebrew](http://brew.sh/)**를 사용할 수 있습니다.
+
+```bash
+brew install node
+```
+
+**[MacPorts](http://www.macports.org/)**를 사용할 수 있습니다.
+
+```bash
+port install nodejs
+```
+
+**[pkgsrc](https://pkgsrc.joyent.com/install-on-osx/)**를 사용해서
+바이너리 패키지를 설치할 수 있습니다.
+
+```bash
+pkgin -y install nodejs
+```
+
+pkgsrc에서 수동으로 빌드할 수도 있습니다.
+
+```bash
+cd pkgsrc/lang/nodejs && bmake install
+```
+
+
+## SmartOS와 illumos
+
+SmartOS 이미지에는 미리 설치된 pkgsrc가 포함되어 있습니다. illumos 배포판에서는 먼저
+**[pkgsrc](https://pkgsrc.joyent.com/install-on-illumos/)**를 설치하고 평소처럼
+바이너리 패키지를 설치하세요.
+
+```bash
+pkgin -y install nodejs
+```
+
+pkgsrc에서 수동으로 빌드할 수도 있습니다.
+
+```bash
+cd pkgsrc/lang/nodejs && bmake install
+```
+
+
+
+## Void Linux
+
+Void Linux는 메인 저장소에서 node.js 안정 버전을 제공합니다.
+
+```bash
+xbps-install -Sy nodejs
+```
+
+
+
+## Windows
+
+[nodejs.org](http://nodejs.org) 웹사이트에서
+[윈도우 인스톨러](http://nodejs.org/#download)를 직접 다운로드 받으세요.
+
+### 그 밖의 방법
+
+**[Chocolatey](http://chocolatey.org)**를 사용할 수 있습니다.
+
+```bash
+cinst nodejs
+# or for full install with npm
+cinst nodejs.install
+```
+
+**[Scoop](http://scoop.sh/)**를 사용할 수 있습니다.
+
+```bash
+scoop install nodejs
+```
diff --git a/locale/ko/download/releases.md b/locale/ko/download/releases.md
new file mode 100644
index 0000000000000..4e4f6c1c42be9
--- /dev/null
+++ b/locale/ko/download/releases.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+layout: download-releases.hbs
+title: 이전 릴리스
+modules: "NODE_MODULE_VERSION은 Node.js의 ABI(application binary interface) 버전 번호를 가리키고 이 버전은 어떤 버전의 Node.js가 C++ 애드온 바이너리를 컴파일해서 다시 컴파일하지 않아도 불러올 수 있는지 결정하는데 사용합니다. 예전 버전에서는 hex 값으로 저장되었지만 지금은 정수를 사용하고 있습니다."
+---
+
+
+### io.js와 Node.js
+1.x부터 3.x 릴리스는 "io.js"라고 부르는데 이때는 io.js로 포크했기 때문입니다.
+Node.js 4.0.0에서 io.js의 이전 릴리스 라인과 Node.js 0.12.x가 합쳐져서
+하나의 Node.js 릴리스가 되었습니다.
+
+
+
+ 버전별 최신 릴리스를 찾고 있나요?
+
+
+