Though all string have been translated, only parts of the wizard show German texts. Setup wizard seems not to pick up the translations correctly. Those are the affected pages: # <img width="491" height="194" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7ab4d59c-5e52-4502-b0e0-91b52718f3f6" /> <img width="490" height="835" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/fb712ca5-7933-41bf-9cd2-7800b335fa98" /> <img width="506" height="447" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/dae33dd5-7eb1-41d6-9054-b6d864ba7818" /> <img width="513" height="631" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/19206979-29d9-409d-8001-a65b1feaffb5" /> <img width="503" height="216" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4256081e-c14e-485d-96bb-c2aeba983a11" /> <img width="499" height="730" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/62ce5970-e817-4d0f-93fb-893c805ccec2" /> <img width="513" height="745" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/073f7ac3-e65d-4d3a-91e2-65925ffc16f2" /> <img width="494" height="185" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/cb2dbe27-1353-45a4-adf4-518611184ee9" /> <img width="549" height="257" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/b0af62db-2bad-4959-8933-bb54363bc48f" /> <img width="473" height="816" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/f23ac909-3631-4679-85ef-9709e9654c0e" /> <!-- Please DO NOT ERASE this template, but fill in the details as requested. This will ensure your issue is properly filed and will be considered. Otherwise, we may reserve the right to close it without further action. --> ## The problem <!-- Describe the issue you're having. In most cases it is appreciated to share screenshots or even animated GIFs of your issue. To make screenshots: * On Windows: use Win+Shift+S * On macOS: use Cmd+Shift+4 To make animated GIFs we recommend: * On Windows: ShareX - https://getsharex.com/ * On macOS: Giphy Capture - https://giphy.com/apps/giphycapture * On GNU/Linux: Peek - https://github.com/phw/peek --> ## Expected behavior <!-- Describe what you expected to happen or how it should look/behave. --> ## Steps to reproduce <!-- Provide accurate steps to reproduce the issue, including pastes of widget/page code if necessary. --> 1. ## Your environment <!-- As an admin, in the main UI, choose *Help & About* on the left sidebar, expand *Technical information* and click on *View details*, then click *Copy* and paste the results here. You may omit information that is not pertinent to this issue if you feel it's divulging information you'd like not to share. --> ```yaml ``` ## Browser console <!-- Open the developer tools in your browser, go to the Console tab and paste errors and other messages that might be relevant to this issue. You may also paste a screenshot if you prefer. --> ```txt ``` ## Browser network traffic <!-- Open the developer tools in your browser, go to the Network tab and paste screenshots of the network traffic and the details of individual requests that failed. --> ## Additional information <!-- Provide any information not pertinent to the above sections that you'd still like to share. -->
Though all string have been translated, only parts of the wizard show German texts.
Setup wizard seems not to pick up the translations correctly.
Those are the affected pages:
The problem
Expected behavior
Steps to reproduce
Your environment
Browser console
Browser network traffic
Additional information