Right now the product is linked to one category only while magento allows multiple categories. product_m2mcatgories module can be used to link multipl categories to a product.