Migrate to new Python project format

[playpauseandstop]

To define all possible project details in [project] TOML table instead of [tool.poetry].

On top of that simplify [tool.mypy] config to be more default.