i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Aleks Gerenski <[email protected]>
Co-authored-by: Feike Donia <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applibrary/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applibrary/sv/
Translation: Pop OS/COSMIC App Library

Author: 4 people

i18n/bg/cosmic_app_library.ftl

@@ -10,7 +10,7 @@ save = Запазване
 cancel = Отказване
 search-placeholder = Текст за търсене на програми…
 new-group-placeholder = Име на папката
-pin-to-app-tray = Добавяне в тавата за програми
+pin-to-app-tray = Добавяне в менюто за програми
 run = Изпълняване
 run-on = Изпълняване с { $gpu }
 run-on-default = (Стандартно)
@@ -20,7 +20,7 @@ add-group = Добавяне на група
 delete = Изтриване
 rename = Преименуване
 delete-folder = Изтриване на папката?
-    .msg = Изтриването на тази папка ще премести иконките на програмата в началната страница на библиотека.
+    .msg = Изтриването на тази папка ще премести иконките на програмата в началната страница на библиотеката.
 flatpak = Flatpak
 snap = Snap
 system = Системни

i18n/frk/cosmic_app_library.ftl

@@ -13,7 +13,7 @@ pin-to-app-tray = Fäst i programfält
 run = Kör
 run-on = Kör på { $gpu }
 run-on-default = (Standard)
-remove = Flytta till Bibliotek hem
+remove = Flytta till Hem
 create-new = Skapa ny mapp
 add-group = Lägg till grupp
 delete = Ta bort