fix(deps): update dependency @portabletext/toolkit to v3 #434

Job	Run time
Node.js current / ubuntu-latest	21s
Lint & Build	16s
Node.js lts/* / macos-latest	28s
Node.js lts/* / ubuntu-latest	16s
Node.js lts/* / windows-latest	57s
	2m 18s

Provide feedback