[DE] Add Community/Projects#14773
Conversation
Userlog2
left a comment
Userlog2
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Seems OK after reading the translation with the EN version as a reference. The only problems I have/projects I think should be added aren't problems with this translation.
|
Your translation may be missing new information from corresponding English articles. Please update your translation according to the merged changes: |
Co-authored-by: IceDynamix <me@icedynamix.moe>
Muskelgedächtnis beschreibt die Fähigkeit, durch Wiederholung und Training bestimmte Bewegungsabläufe zu verinnerlichen, sodass die Bewegung weniger Anstrengung/Ressourcen benötigt. Das geschieht automatisch im Unterbewusstsein. osu!skills erfasst explizit die Metrik "Memory", die sich auf die Mod Flashlight bezieht. Erinnerungsvermögen, also das aktive, bewusste Erinnern an eine Situation, ist als Begriff weiterfassend und wird in diesem Kontext deshalb bevorzugt. Co-authored-by: IceDynamix <me@icedynamix.moe>
The-Last-Cookie
force-pushed
the
de-projects
branch
from
5359ba1 to
7e130b5
Compare
|
For your information, I am aware that force-pushing is frowned upon in the wiki, as it interferes in the review process and also potentially ruins the chronology (e.g. if commits are reordered). After applying @IceDynamix's suggestions in the I have restored the intended diff by changing the characters again to LF. The commits have not been altered in any way otherwise. I hope this exception was okay. |
3 participants
This was a lot of work due to the various different terms 😬
Self-check