Update module github.com/stretchr/testify to v1.9.0

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

tests/go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.20
 
 require (
 	github.com/instrumenta/kubeval v0.16.1
-	github.com/stretchr/testify v1.8.4
+	github.com/stretchr/testify v1.9.0
 	k8s.io/api v0.28.4
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
 )

tests/go.sum

@@ -195,6 +195,8 @@ github.com/stretchr/testify v1.8.2 h1:+h33VjcLVPDHtOdpUCuF+7gSuG3yGIftsP1YvFihtJ
 github.com/stretchr/testify v1.8.2/go.mod h1:w2LPCIKwWwSfY2zedu0+kehJoqGctiVI29o6fzry7u4=
 github.com/stretchr/testify v1.8.4 h1:CcVxjf3Q8PM0mHUKJCdn+eZZtm5yQwehR5yeSVQQcUk=
 github.com/stretchr/testify v1.8.4/go.mod h1:sz/lmYIOXD/1dqDmKjjqLyZ2RngseejIcXlSw2iwfAo=
+github.com/stretchr/testify v1.9.0 h1:HtqpIVDClZ4nwg75+f6Lvsy/wHu+3BoSGCbBAcpTsTg=
+github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/subosito/gotenv v1.2.0/go.mod h1:N0PQaV/YGNqwC0u51sEeR/aUtSLEXKX9iv69rRypqCw=
 github.com/tmc/grpc-websocket-proxy v0.0.0-20190109142713-0ad062ec5ee5/go.mod h1:ncp9v5uamzpCO7NfCPTXjqaC+bZgJeR0sMTm6dMHP7U=
 github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20180127040702-4e3ac2762d5f h1:J9EGpcZtP0E/raorCMxlFGSTBrsSlaDGf3jU/qvAE2c=