File count (code clean-up) #2353
Description
With PR #2350 we will fetch file counts from the Mediaflux asset's statistics (instead of using the accumulator).
PR #2350 logs a warning when we use the accumulator so that we know if we still have collections in Mediaflux without the statistics. This will allow us to deploy to all environments without risking errors if there are collections without the statistics.
Once we stop getting the Honeybadger warnings we could clean up the code not to use accumulator.