diff --git a/.bumpversion.cfg b/.bumpversion.cfg
index ae15197080..e22afde57e 100644
--- a/.bumpversion.cfg
+++ b/.bumpversion.cfg
@@ -1,5 +1,5 @@
 [bumpversion]
-current_version = 3.39.23.dev
+current_version = 3.39.23
 commit = False
 tag = False
 parse = (?P<major>\d+)\.(?P<minor>\d+)\.(?P<patch>\d+)(\.(?P<release>[a-z]+))?
diff --git a/CHANGES.md b/CHANGES.md
index 4ff8626ce6..cbdef789ba 100644
--- a/CHANGES.md
+++ b/CHANGES.md
@@ -8,6 +8,22 @@
 
 [//]: # (towncrier release notes start)
 
+## 3.39.23 (2024-11-12) {: #3.39.23 }
+
+### REST API {: #3.39.23-rest-api }
+
+#### Bugfixes {: #3.39.23-rest-api-bugfix }
+
+- On the content-app, added ClientConnectionError (aiohttp) as an exception that can trigger
+  a retry when streaming content from a Remote.
+  [#5967](https://github.com/pulp/pulpcore/issues/5967)
+
+### Plugin API {: #3.39.23-plugin-api }
+
+No significant changes.
+
+---
+
 ## 3.39.22 (2024-11-06) {: #3.39.22 }
 
 ### REST API {: #3.39.22-rest-api }
diff --git a/CHANGES/5967.bugfix b/CHANGES/5967.bugfix
deleted file mode 100644
index ebc7f81bc8..0000000000
--- a/CHANGES/5967.bugfix
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-On the content-app, added ClientConnectionError (aiohttp) as an exception that can trigger
-a retry when streaming content from a Remote.
diff --git a/docs/conf.py b/docs/conf.py
index dbea074f78..476b6597bc 100755
--- a/docs/conf.py
+++ b/docs/conf.py
@@ -74,9 +74,9 @@
 # built documents.
 #
 # The short X.Y version.
-version = "3.39.23.dev"
+version = "3.39.23"
 # The full version, including alpha/beta/rc tags.
-release = "3.39.23.dev"
+release = "3.39.23"
 
 # The language for content autogenerated by Sphinx. Refer to documentation
 # for a list of supported languages.
diff --git a/pulpcore/app/apps.py b/pulpcore/app/apps.py
index e08ab0180f..7ecaf33937 100644
--- a/pulpcore/app/apps.py
+++ b/pulpcore/app/apps.py
@@ -239,7 +239,7 @@ class PulpAppConfig(PulpPluginAppConfig):
     label = "core"
 
     # The version of this app
-    version = "3.39.23.dev"
+    version = "3.39.23"
 
     # The python package name providing this app
     python_package_name = "pulpcore"
diff --git a/setup.py b/setup.py
index d14e0e7f89..7b55f4deaa 100644
--- a/setup.py
+++ b/setup.py
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 setup(
     name="pulpcore",
-    version="3.39.23.dev",
+    version="3.39.23",
     description="Pulp Django Application and Related Modules",
     long_description=long_description,
     long_description_content_type="text/markdown",