diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index cb6ca1a..d4d4ad3 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -2,11 +2,11 @@
 # See https://pre-commit.com/hooks.html for more hooks
 repos:
 -   repo: https://github.com/psf/black
-    rev: 1b2427a2b785cc4aac97c19bb4b9a0de063f9547  # frozen: 24.10.0
+    rev: 8a737e727ac5ab2f1d4cf5876720ed276dc8dc4b  # frozen: 25.1.0
     hooks:
     - id: black
 -   repo: https://github.com/pycqa/isort
-    rev: c235f5e450b4b84e58d114ed4c589cbf454175a3  # frozen: 5.13.2
+    rev: 0a0b7a830386ba6a31c2ec8316849ae4d1b8240d  # frozen: 6.0.0
     hooks:
     -   id: isort
 -   repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks