Ensure we don't accumulate unnecessary request queues

[rahim]

Review BloodGlucoseService behaviour with no connection, or problem responses. Do we accumulate an unnecessary, large request queue?