chore(deps): update linters (non-major)

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.ibm/package.json

@@ -11,7 +11,7 @@
     "prettier:fix": "npx prettier --write **/*.{sh,md,yaml,yml}"
   },
   "devDependencies": {
-    "prettier": "3.6.2",
+    "prettier": "3.7.3",
     "prettier-plugin-sh": "0.18.0",
     "shellcheck": "4.1.0"
   },

.ibm/yarn.lock

@@ -9,7 +9,7 @@ __metadata:
   version: 0.0.0-use.local
   resolution: ".ibm@workspace:."
   dependencies:
-    prettier: 3.6.2
+    prettier: 3.7.3
     prettier-plugin-sh: 0.18.0
     shellcheck: 4.1.0
   languageName: unknown
@@ -769,12 +769,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"prettier@npm:3.6.2":
-  version: 3.6.2
-  resolution: "prettier@npm:3.6.2"
+"prettier@npm:3.7.3":
+  version: 3.7.3
+  resolution: "prettier@npm:3.7.3"
   bin:
     prettier: bin/prettier.cjs
-  checksum: 0206f5f437892e8858f298af8850bf9d0ef1c22e21107a213ba56bfb9c2387a2020bfda244a20161d8e3dad40c6b04101609a55d370dece53d0a31893b64f861
+  checksum: fc3da17f1394f7e634eee762b1a42e0324cc6d78f8f966c746aed82c2712d24451db919e9dfa381b6fb4684b9cb04e25cfd08f47c55da92a814f9fa1e2427433
   languageName: node
   linkType: hard
 

e2e-tests/package.json

@@ -35,17 +35,17 @@
     "@playwright/test": "1.57.0",
     "@types/node": "22.19.1",
     "@types/pg": "8.15.6",
-    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.47.0",
-    "@typescript-eslint/parser": "8.47.0",
+    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.48.0",
+    "@typescript-eslint/parser": "8.48.0",
     "eslint": "9.39.1",
     "eslint-plugin-check-file": "3.3.1",
     "eslint-plugin-filenames": "1.3.2",
-    "eslint-plugin-playwright": "2.3.0",
+    "eslint-plugin-playwright": "2.4.0",
     "ioredis": "5.8.2",
     "otplib": "12.0.1",
-    "prettier": "3.6.2",
+    "prettier": "3.7.3",
     "typescript": "5.9.3",
-    "typescript-eslint": "8.47.0"
+    "typescript-eslint": "8.48.0"
   },
   "dependencies": {
     "@azure/arm-network": "34.2.0",