@@ -73,11 +73,6 @@ jobs:
           esac
 
           changed=$(git diff --name-only "$BASE" "$HEAD" -- vendor/ || true)
-          # Bootstrap the generated Sandbox Agent bundle with its product
-          # registration. Once present on main, the normal sync-only rule applies.
-          if ! git cat-file -e "$BASE:vendor/sandbox-agent" 2>/dev/null; then
-            changed=$(printf '%s\n' "$changed" | grep -v '^vendor/sandbox-agent/' || true)
-          fi
           if [ -n "$changed" ]; then
             echo "::error::vendor/ is generated by the sync-docs action. Edit the docs in the product repo instead."
             echo "$changed" | sed 's/^/  /'