diff --git a/src/ch17-01-what-is-oo.md b/src/ch17-01-what-is-oo.md index 237e5c04..b389eb4f 100644 --- a/src/ch17-01-what-is-oo.md +++ b/src/ch17-01-what-is-oo.md @@ -76,8 +76,8 @@ programmer to change and refactor an object’s internals without needing to change the code that uses the object. --> -OOPとよく紐づけられる別の側面は、カプセル化の思想です。これは、オブジェクトの実装詳細は、 -そのオブジェクトを使用するコードにはアクセスできないことを意味します。故に、 +OOPとよく紐づけられる別の側面は、カプセル化の思想です。これは、オブジェクトを使用するコードは、 +そのオブジェクトの実装詳細にはアクセスできないことを意味します。故に、 オブジェクトと相互作用する唯一の手段は、その公開APIを通してです; オブジェクトを使用するコードは、 オブジェクトの内部に到達して、データや振る舞いを直接変更できるべきではありません。 このために、プログラマはオブジェクトの内部をオブジェクトを使用するコードを変更する必要なく、