|
600 | 600 | "labels.connection": "Verbindung",
|
601 | 601 | "labels.copied": "kopiert",
|
602 | 602 | "labels.copy": "Kopieren",
|
| 603 | + "labels.create": "Erstellen", |
603 | 604 | "labels.create_project": "Projekt erstellen...",
|
604 | 605 | "labels.created": "Erstellt",
|
605 | 606 | "labels.created_file": "erstellt",
|
|
621 | 622 | "labels.idle_timeout": "Leerlauf-Timeout",
|
622 | 623 | "labels.insert": "Einfügen",
|
623 | 624 | "labels.language": "Sprache",
|
624 |
| - "labels.latex_document": "LaTeX-Dokument", |
| 625 | + "labels.latex_document": "LaTeX", |
625 | 626 | "labels.license": "Lizenz",
|
626 | 627 | "labels.licenses": "Lizenzen",
|
627 | 628 | "labels.line_numbers": "Zeilennummern",
|
|
887 | 888 | "project.settings.control.idle_timeout.always_running.info": "Das Projekt wird <b>automatisch gestartet</b>, wenn es aus irgendeinem Grund stoppt (es werden alle <A>Init-Skripte</A> ausgeführt).",
|
888 | 889 | "project.settings.control.idle_timeout.info": "<b>In etwa {ago}</b> wird das Projekt gestoppt, es sei denn, jemand bearbeitet es aktiv.",
|
889 | 890 | "project.settings.control.uptime.info": "Projekt wurde vor <b>{ago}</b> gestartet",
|
| 891 | + "project.settings.hide-delete-box.delete.confirm.yes": "Ja, bitte löschen Sie dieses Projekt!", |
890 | 892 | "project.settings.hide-delete-box.delete.disclaimer": "Projekte werden nicht sofort gelöscht. Wenn Sie einige sensible Informationen in diesem Projekt dauerhaft und sofort löschen müssen, kontaktieren Sie {help}.",
|
891 |
| - "project.settings.hide-delete-box.delete.explanation": "Löschen Sie dieses Projekt für alle. Sie können dies für einige Tage rückgängig machen, danach wird es dauerhaft und alle Daten in diesem Projekt gehen verloren. Alle laufenden Rechenserver werden kurz nach dem Löschen des Projekts gestoppt, und die Rechenserver werden dauerhaft gelöscht in ein paar Tagen, wenn das Projekt nicht wiederhergestellt wird.", |
892 |
| - "project.settings.hide-delete-box.delete.label": "{is_deleted, select, true {Projekt wiederherstellen} other {Projekt löschen...}} Projekt", |
| 893 | + "project.settings.hide-delete-box.delete.explanation": "Löschen Sie dieses Projekt für alle. Sie können dies für einige Tage rückgängig machen, danach wird es dauerhaft und alle Daten in diesem Projekt gehen verloren. Alle laufenden Rechenserver werden kurz nach dem Löschen des Projekts gestoppt, und die Rechenserver werden in ein paar Tagen dauerhaft gelöscht, wenn das Projekt nicht wiederhergestellt wird.", |
| 894 | + "project.settings.hide-delete-box.delete.label": "{is_deleted, select, true {Projekt wiederherstellen} other {Projekt löschen}}", |
893 | 895 | "project.settings.hide-delete-box.delete.warning.confirmation": "Ja, bitte dieses Projekt löschen",
|
894 | 896 | "project.settings.hide-delete-box.delete.warning.info": "Alle Ihre Upgrades aus diesem Projekt werden automatisch entfernt. Das Wiederherstellen des Projekts wird sie nicht automatisch wiederherstellen. Dies betrifft nicht Upgrades, die andere Personen angewendet haben.",
|
895 | 897 | "project.settings.hide-delete-box.delete.warning.title": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt löschen möchten?",
|
896 |
| - "project.settings.hide-delete-box.hide.explanation": "{hide, select, true { Dieses Projekt einblenden, damit es in Ihrer Standardprojektliste angezeigt wird. Zurzeit erscheint es nur, wenn \"versteckt\" aktiviert ist. } other { Dieses Projekt ausblenden, damit es nicht in Ihrer Standardprojektliste angezeigt wird. Dies betrifft nur Sie, nicht Ihre Mitarbeiter, und Sie können es leicht wieder einblenden. }}", |
897 |
| - "project.settings.hide-delete-box.hide.label": "{hidden, select, true {Einblenden} other {Ausblenden}} Projekt", |
898 |
| - "project.settings.hide-delete-box.title": "Projekt verbergen oder löschen", |
| 898 | + "project.settings.hide-delete-box.hide.explanation": "{hide, select, true { Dieses Projekt einblenden, damit es in Ihrer Standardprojektliste angezeigt wird. Zurzeit erscheint es nur, wenn \"ausgeblendet\" aktiviert ist. } other { Dieses Projekt ausblenden, damit es nicht in Ihrer Standardprojektliste angezeigt wird. Dies betrifft nur Sie, nicht Ihre Mitarbeiter, und Sie können es leicht wieder einblenden. }}", |
| 899 | + "project.settings.hide-delete-box.hide.label": "{hidden, select, true {Projekt einblenden} other {Projekt ausblenden}}", |
| 900 | + "project.settings.hide-delete-box.hide.switch": "{hidden, select, true {Ausgeblendet} other {Sichtbar}}", |
| 901 | + "project.settings.hide-delete-box.title": "Projekt ausblenden oder löschen", |
899 | 902 | "project.settings.restart-project.button.label": "{is_running, select, true {Neustarten} other {Starten}}",
|
900 | 903 | "project.settings.site-license.button.label": "Upgrade mit einem Lizenzschlüssel...",
|
901 | 904 | "project.settings.stop-project.explanation": "Das Stoppen des Projektservers wird alle Prozesse beenden. Nach dem Stoppen eines Projekts wird es nicht neu gestartet, bis Sie oder ein Mitarbeiter das Projekt neu starten.",
|
|
0 commit comments